真心麻烦日语帝帮忙翻译成日语。お愿いしますm(_ _)m

2024-12-13 20:26:23
推荐回答(2个)
回答1:

今回のコンサートは大成功でした。制作にも、场面にも非难するところなく、华やかで美しかった。ライブに向かった友达は、マスカッツ达が出番になった时、涙が出そうほど嬉しかったと言った。
そらちゃんは本当にすごかった、北京にいった时でも毎日中国の勉强とダンス振り付けで忙しかった。今回のライブはずっと胃の痉挛で行われたんですけど、感动しました。
千枚もうの写真を撮って、记念のため、永远に保存したいんです。大概上面的意思 可能有所出入

回答2:

今回のコンサートは本当にとてもすばらしいです。
制作はとても心したい。
——本当に华丽なシーンだった。
现场の友达が帰ってきて言った见マスカッツら场の时はみんな昂奋しているのは泣いていた。
そらんちゃ本当に本当にすばらしかった。彼女の直前には、北京の时に出张しているが、必死に勉强し中国语と踊りを披露した。
今回のコンサートにはずっとのようです。
本当にとても感动します。
私を保存して约1000枚の写真を持っていて、记念すべきだ。