世界名车排行榜

楼主你好：
现在网络上关于世界十大名车排行榜单的文章比比皆是，这些榜单要么是评个人的爱好来进行排列，要么那前几年的文章改个日期作为最新的榜单发表，欺骗读者。本榜单——2011年世界十大名车排行榜单，是根据福布斯官方网站“2011年最热门的汽车”原文整理而成，虽不能说100%客观，但亦有很强的说服力，毕竟是专家的观点嘛，呵呵~
1、布加迪威龙16.4超级运动（Bugatti Veyron 16.4 Super Sport）
建议零售价：250万美元（MSRP: $2.5 million）
全球最快的量产车，拥有1200马力和一个每小时268英里的速度世界纪录的速度，可在2.5秒内从0至加速至62英里/小时。
Fastest production car in the world, with 1,200 hp and a world-record speed of 268 mph , zero to 62 mph in 2.5 seconds.
2、奥迪 R8 Spyder 5.2 FSI Quattro（Audi R8 Spyder 5.2 FSI Quattro）
建议零售价：161,000美元（MSRP: $161,000）
525马力，速度0至60英里/小时需4秒，最高时速可达195英里/小时，V10发动机。
525 hp; zero to 60 mph in 4 seconds; top speed 195 mph; V10 engine.
3、宝马1系M Coupe（BMW 1 Series M Coupe）
建议零售价：45,000美元（MSRP: $45,000）
这是1 系M版本的第一次。在配备一个涡轮增压直列六缸发动机和一个标准的没有自动换挡的六速手动变速箱情况下，它将产生大约340马力。该车比M3更加接近地面且内部更加小巧，这使得其加速性和敏捷性更加明显。
This is the first of the 1-Series M editions . It'll have roughly 340 horsepower in a turbocharged inline-six engine, and a standard six-speed manual gearbox--no automatic shifting available. The car is lower to the ground and more compact inside than the M3, which will only make the speed and agility of the M line even more apparent.
4、雪佛兰Camaro敞篷（Chevrolet Camaro Convertible）
建议零售价：30,000美元（限量版75000美元）MSRP: $30,000 ($75,000 for the Limited Edition)
上个月该车在奈曼马库斯百货公司三分钟内便销售一空。入门版本将有312马力的V6发动机并将在2011年第一季度投产。（Neiman Marcus的限量版车型是426马力的雪佛兰Camaro 2SS敞篷车，拥有6.2升V8发动机和426马力六速手动挡或400马力的6速自动变速箱。）
This is the car Neiman Marcus sold out in three minutes last month. The entry-level version will have a 312-horsepower V6 engine and will go to production in the first quarter of 2011. (The Neiman Marcus limited edition model was a 426-horsepower Chevrolet Camaro 2SS convertible, with a 6.2-liter V8 engine and a choice of the 426-hp six-speed manual or a 400-hp six-speed automatic transmission.)
5、法拉利599 GTO（Ferrari 599 GTO）
建议零售价：460,000美元（MSRP: $460,000）
这是法拉利599的街头版本。它有一个6升的V12发动机，可产生661马力并可在3.35秒内速度从零升到60英里/小时。最高时速：208英里/小时。
This is Ferrari's street-legal version of the 599. It has a 6-liter V12 engine that gets 661 horsepower and does zero to 60 mph in 3.35 seconds. Top speed: 208 mph.
6、兰博基尼Gallardo LP570 - 4 Superleggera（Lamborghini Gallardo LP570-4 Superleggera）
建议零售价：243,000美元（MSRP: $243,000）
570匹马力，速度从0至62英里/小时需3.4秒; 6速单离合的e - gear桨换档变速箱; 由于碳纤维组件的自由使用，比以前的Gallardo轻154磅。传言Superleggera Spyder也将于2011年底进入市场，但兰博基尼官方并没有证实。
570 bhp; zero to 62 mph in 3.4 seconds; 6-speed single-clutch e-gear paddle-shift transmission; 154 pounds lighter than the previous Gallardo, thanks to liberal use of carbon-fiber components. There are rumors of a Superleggera Spyder also coming to market by the end of 2011, but Lamborghini has not confirmed them.
7、兰博基尼 Jota（Lamborghini Jota）
建议零售兼：待讨论（MSRP: TBD）
这是兰博基尼将于明年年底到期的Murcielago的继任者代号。（雷文顿跑车是Murcielago平台的最终版。）Spyshots告诉我们该汽车将有一个碳纤维机身外壳，并且其外观受到Estoque概念的严重影响。该车非常有可能拥有兰博的V12发动机和一个比雷文顿更轻的重量。最有可能的功率为700马力，仅仅是一种超越的Murcielago LP670 - 4的延续。
This is the code name for Lambo's Murcielago successor, due out late next year. (The Reventon Roadster was the final edition for the Murcielago platform.) Spyshots tell us the car will have a carbon-fiber body shell and that its look has been influenced heavily by the Estoque concept. Lambo's V12 engine with a lighter body weight than the Reventon are highly likely. Best guess for power is 700 hp, just a push beyond the Murcielago LP670-4.
8、迈凯轮MP4 - 12C（McLaren MP4-12C）
建议零售价：225,000美元到250,000美元（MSRP: $225,000 to $250,000）
600马力；100％的碳纤维车身；3.8升双涡轮增压V8发动机；总共将生产1000辆，其中30％将在美国推出。
600 hp; 100% carbon-fiber body; 3.8-liter, twin-turbo V8 engine; 1,000 total will be made, with 30% slotted for the U.S.
9、梅赛德斯 - 奔驰SLS AMG跑车（Mercedes-Benz SLS AMG Roadster）
建议零售价：190,000美元（估计）MSRP: $190,000 (estimated)
这是现代图标奔驰敞篷版在去年推出的SLS AMG的鸥翼式。得益于AMG的6.2升32气门，571马力的V8发动机，该车可在3.8秒内从0加至62英里/小时，最高速度达196英里/小时。
This is the convertible version of the modern icon Benz launched last year, the SLS AMG Gullwing. The coupe does zero to 62 mph in 3.8 seconds with a top speed of 196 mph, thanks to AMG's 6.2-liter 32-valve, 571-horsepower V8 engine.
10、保时捷911 GT2 RS（Porsche 911 GT2 RS）
建议零售价：245,000美元（MSRP: $245,000）
3.6升六缸Boxer发动机使该车永有620的马力，重量只有3,020磅，比以前的911 GT2轻154磅。全球仅生产500辆;现在该车是在美国已经投入使用。
The car has 620 horsepower from a 3.6-liter six-cylinder boxer engine; it weighs just 3,020 pounds, 154 pounds less than the previous 911 GT2. Production is limited to 500 units worldwide; the car is available in the United States now.
11、揽胜Evoque（Range Rover Evoque）
建议零售价：待定（MSRP: TBD）
作为2012年的一款车型该车将于2011年年底启动，揽胜Evoque到目前为止是路虎生产的是最小，最轻和最省油车型。它采用6缸，2升涡轮增压Si4引擎，这将最高能产生240马力。它一定会被比其车队的队友更加富有运动气息，因为它拥有19英寸的车轮和独特Evoque的保险杠、窗台、进气格栅和排气管。
Launching late 2011 as a 2012 model, the Evoque is the smallest, lightest and most fuel-efficient Land Rover to date. It uses a 6-cylinder, 2-liter turbocharged Si4 engine that pulls 240 bhp at top levels. It'll definitely be sportier than its fleet-mates, with 19-inch wheels and unique-to-Evoque bumpers, sills, grille and tailpipes.
自己翻译的，累死了...

阿拉伯一富豪2亿8千万欧元打造出来的世界最强最贵的车。8缸1000马力。最高时速120公里/基本不上路，因为平均每跑100公里将磨损掉近50克黄金。
第二名：劳斯莱斯银魅（价格：15.5亿元）
第三名：兰博基尼（价格：3.8亿元
第四名：奥迪派克峰（价格：2.7亿元）
第五名：法拉力限量版跑车（价格：1.2亿元）
第六名：布加迪威龙敞篷版（价格：4550万元）
第七名：敞篷版威龙（价格：2500万元）
第八名：布加迪威龙（价格：2480万元）
第九名：帕加尼zonda（价格：2190万元）
第十名：布加迪ZB16-4威龙.jpg（价格1500万元）

1. 法拉利
2. 兰博基尼LP640,参考售价：278.5万元
3. 宾利欧陆GTC,参考价格：358万元
4. 迈巴赫62, 参考价格:近800万元
5. 劳斯莱斯“幻影”,参考价格：550万元
6. 世爵C8,参考价格：588万元
7. 保时捷911 Turbo Cabriolet ,参考价格：208.5万元起
8. 玛莎拉蒂总裁, 参考价格：173万元～196万元
9. 奥迪R8超级跑车,参考价格：178.5万元起
10. 捷豹XK敞篷跑车,参考价格：152万元

看啥车了？

gix