take up和 go in for都有“从事”的意思，区别是什么？

take up 1. 拿起，捡起，举起，拔起；拿走： She took up the receiver and began to dial the number.她拿起听筒开始拨电话号码。 2. 吸收(水分)；溶解(固体)： She used a blotting paper to take up the ink.她用吸墨纸吸墨。 3. 占用，占(地方)： All available accommodation were taken up.房间都住满了。 4. 占去(地方、时间、注意力等)；费(时间)；占据(注意力)： I'm sorry I've already taken up so much of your valuable time.对不起，我占了你这么多宝贵时间。 5. 安(家)，定(居)；在…安置下来： He married a French woman and took up his residence in Paris.他和一个法国女人结了婚，并在巴黎定居。 6. 让(乘客等)上车；(车等)接纳(乘客)；(船)承载(货物)： The school bus stopped to take up pupils.校车停下来让小学生们上车。 7. 开始从事(一项事业、一种职业等)，学习(某种知识、技能等)；着手处理(某事)；关注；对…发生兴趣；论及： He took up writing after graduation.毕业后他开始从事写作。 8. 采纳(信仰、意见等)，接受；采取(某种态度)；承担： She took up my suggestion enthusiastically.她热情地采纳了我的建议。 9. 接受(打赌、挑战、建议等)，接受…的打赌(或挑战、建议等)： No one dared take up the challenge.谁也不敢应战。 10. 得到，获得： The animal took up the disease.那个动物染上了病。 11. (为表示异议等)打断…的话；打断并校正；指责，申斥： She took the pupil up sharply when he had a slip of the tongue.当学生出现口误时，她立刻打断他。 12. 申请；对…提出要求： to take up one's social welfare要求社会福利 go in for 参加，从事；追求；赞成 go in for sth / doing sth从事 go in for sth. in a large scale大兴 go in for formalism搞形式主义 to go in for参加 go in for gardening搞园艺 Go in for sports爱好体育 go in for从事 go in for酷爱´追求 go in for sth参加 to go in for sports爱好体育 They go in for sth in a large scale now everyday promote two inferior goods. 他们现在每天去大兴提两次货。 Do not know Beijing to go in for sth in a large scale prefectural person looks this caricature, anyway you draw you, I do me. 不知北京大兴县人看没看这幅漫画，反正是你画你的，我办我的。 On problem of processing party conduct, want firm to catch cadre style construction, go in for sth in a large scale the wind; 在治理党风问题上，要狠抓干部作风建设，大兴调查研究之风； Especially winter, basically be heat preservation drive cold, no matter be in design, go up with makings, charge for the making of sth. 尤其是冬季，主要是保暖御寒，无论在款式、用料、做工上，都反映出浓郁的地域民俗风情和人文观念。 Install one of characteristic stock raising of mountain area to go in for sth in a large scale to make raise Hu Yecheng, and can healthy, steadily develop. 为使养狐业成为大兴安岭地区的特色畜牧业之一 ，并能健康、稳步的发展。

take up
1. 拿起，捡起，举起，拔起；拿走：
She took up the receiver and began to dial the number.她拿起听筒开始拨电话号码。
2. 吸收(水分)；溶解(固体)：
She used a blotting paper to take up the ink.她用吸墨纸吸墨。
3. 占用，占(地方)：
All available accommodation were taken up.房间都住满了。
4. 占去(地方、时间、注意力等)；费(时间)；占据(注意力)：
I'm sorry I've already taken up so much of your valuable time.对不起，我占了你这么多宝贵时间。
5. 安(家)，定(居)；在…安置下来：
He married a French woman and took up his residence in Paris.他和一个法国女人结了婚，并在巴黎定居。
6. 让(乘客等)上车；(车等)接纳(乘客)；(船)承载(货物)：
The school bus stopped to take up pupils.校车停下来让小学生们上车。
7. 开始从事(一项事业、一种职业等)，学习(某种知识、技能等)；着手处理(某事)；关注；对…发生兴趣；论及：
He took up writing after graduation.毕业后他开始从事写作。
8. 采纳(信仰、意见等)，接受；采取(某种态度)；承担：
She took up my suggestion enthusiastically.她热情地采纳了我的建议。
9. 接受(打赌、挑战、建议等)，接受…的打赌(或挑战、建议等)：
No one dared take up the challenge.谁也不敢应战。
10. 得到，获得：
The animal took up the disease.那个动物染上了病。
11. (为表示异议等)打断…的话；打断并校正；指责，申斥：
She took the pupil up sharply when he had a slip of the tongue.当学生出现口误时，她立刻打断他。
12. 申请；对…提出要求：
to take up one's social welfare要求社会福利

go in for
参加，从事；追求；赞成
go in for sth / doing sth从事
go in for sth. in a large scale大兴
go in for formalism搞形式主义
to go in for参加
go in for gardening搞园艺
Go in for sports爱好体育
go in for从事
go in for酷爱´追求
go in for sth参加
to go in for sports爱好体育
They go in for sth in a large scale now everyday promote two inferior goods.
他们现在每天去大兴提两次货。
Do not know Beijing to go in for sth in a large scale prefectural person looks this caricature, anyway you draw you, I do me.
不知北京大兴县人看没看这幅漫画，反正是你画你的，我办我的。
On problem of processing party conduct, want firm to catch cadre style construction, go in for sth in a large scale the wind;
在治理党风问题上，要狠抓干部作风建设，大兴调查研究之风；
Especially winter, basically be heat preservation drive cold, no matter be in design, go up with makings, charge for the making of sth.
尤其是冬季，主要是保暖御寒，无论在款式、用料、做工上，都反映出浓郁的地域民俗风情和人文观念。
Install one of characteristic stock raising of mountain area to go in for sth in a large scale to make raise Hu Yecheng, and can healthy, steadily develop.
为使养狐业成为大兴安岭地区的特色畜牧业之一 ，并能健康、稳步的发展。