Mary不理解诸如You
are
yellow.”
“She
is
bulu
today.”
"she
has
a
green
thumb."
“He
has
told
a
white
lie.”这些句子的意思,所以她去问老师。
Mary:史密斯夫人,这些句子中每个都有一种颜色,它们是什么意思?
史密斯夫人:在英语中,黄色有时指的是害怕,蓝色表示忧愁,一个有绿色拇指的人指他种植物是个好手,而白色谎言(善意的谎言)是指那不算太坏
Mary:您能给我举个a
white
lie的例子吗
史密斯夫人:当然,比如现在我给你个蛋糕,但实际上你不喜欢,但你不会明说,你会说“谢谢,我现在不饿”,那就是个善意的谎言
Mary:明白了,非常感谢
玛丽不明白这样的句子,因为“你是败类”
,
“她是悲伤今天”
,
“种植上有才能”
。
“他是个善意的谎言”等,所以她到她的老师寻求帮助。
玛莉:史密斯太太,是有颜色在上述每个句子。它们意味着什么?
史密斯太太:在英语,黄色的某个手段害怕。蓝色意味着悲伤。个有绿色拇指的人指他种植物是个好手
,以及。和一件白色谎言是不是一件坏事。
玛丽:你给我一个例子,
“白色谎言”
?
史密斯太太:当然可以。现在我给你一些蛋糕。事实上,你不喜欢它,但你不会说。相反的,您说:
“不,谢谢。我不挨饿。
“这是一个善意的的谎言。
玛丽:哦,我明白了。非常感谢。