不抛弃，不放弃用英语怎么说？

2025-01-28 10:39:24

推荐回答（5个）

回答1：

其实不抛弃不放弃说的是一个意思就是不要放弃简单点就用 NEVER GIVE UP.
或者NEVER SURRENDER...
英文翻译讲究语言的准确性还有这种标语型的要尽量简洁通俗，不可以通过中文直译显得比较生硬。

回答2：

Do not abandon, do not give up

回答3：

Never abandon，never give up！

回答4：

Never abandon, never give up.

回答5：

翻译如下：
不抛弃
不放弃
Don'tabandon
and
give
up!或Never
abandon,
never
give
up