っだたんだけど 这句话是什么意思呢？原形是什么呢？

这个结构应该是だったんだけど，翻译为“虽然是……了（过去式）”，原形是だったのですけど。

先说最后的けど，是けれど或けれども的缩略形式，为接续助词，表转折或逆接，或连接两个内容相对立的句子，表示对比关系。在语气上首先对前文叙述的内容表示承认，然后在下文中说出与前述内容相反的另一层意思，可译成“但是；虽然；可是”等。例如：
あの人は丈夫そうにみえる。けれども、よく病気をする。那个人看起来很壮实，但却常常生病。
汉字は书けますけど、読めません。我会写汉字，但是不会读。

另外，けど还可将引言与主题相结合，引出下文，此时可以不用翻译出来。例如：
田中ですけど、铃木先生はいらっしゃいますか。我是田中， （请问）铃木老师在吗？
何もございませんけれど、どうぞたくさん召し上がってください。也没什么好东西招待的，请多吃点。

前半句的だったんだ，则是断定助动词「だ」的过去式「だった」+「のです」的形式，表示对过去已经发生的事情的陈述、解释或强调。だった后面加「の」的时候，会发生音变现象，变成だったんです，这是这个结构的敬语形式；而它的非敬语形式则为だったの（だ），口语中音变为だったん（だ）。翻译为“是……（了）”，此时注意句子主体是过去式。
例如：
その会议は今年の2月だったんです。那个会议是在今年的2月。

「だったんだ」＋「けど」则组成了一个句子的转折后缀，合起来表示“虽然是……了”。例如：
彼は文学者だったんだけど、医者でもあった。他（以前）是一个文学家，但同时也是一个医生。

是不是你的っ的位置写错了？っだたんだけど—→だったんだけど
あの子は昔いい子だったんだけど，今は全く别人になった。
那孩子以前挺好的，现在完全变了个人。
基本是这种用法
だった——以名词、形容动词（な形容词)结尾时的过去式。
ん——同の，形式名词，口语。这里用于强调
だけど——终助词，后接转折。
这是口语表达，如果是敬语，书面语的话，应该是
でしたが
だったのですが

表示的意思：原来虽然～，但是～

请你把完整的句子拿来.