麻烦帮忙翻译一下信用证单据要求

1.商业发票5份正本，要手签和盖章。（发票制作要求：起运港和目的港；百分比的组分；毛、净重用公斤表示；货物的总立方用CMB表示；销售合同编号标明）在发票上要写上“WE CONFIRM THAT THE GOODS MENTIONED ON THE INVOICE HAVE CHINESE ORIGIN IN ACCORDANCE WITH THE PRESENT RULES OF THE EUROPEAN COMMUNITY”。货物必须和样品、照片一致。
2.装箱单5份正本，要手签和盖章。（装箱单制作要求：货物包装单位；毛、净重用公斤表示；货物的总立方用CMB表示。货物包装袋写上：型号、描述、重量）
3.正本清洁提单。（船公司可以在：MSC, UASC, CMA CGM, EVERGREEN,OOCL,NYK LINES或者 BPH INTERNATIONAL FORWARDING (SHANGHAI) CORPORATION LTD, ROOM 2402,SUMMIT CENTER, 1088 YAN'AN WEST ROAD,SHANGHAI 200052,CHINA 。收货人写：TO ORDER OF SOCIETE GENERALE。FOB青岛。起运港和目的港显示，目的港可以是FOS
SUR MER 或者是MARSEILLE。运费提单上显示。通知人写：SAS BABOU, 8 RUE DU BOIS JOLI, BP 25,63801 COURNON D'AUVERGNE (FRANCE) AND MANUPORT LOGISTICS MARSEILLE SAS,IMMEUBLE LA MADRAGUE , 171 BIS CHEMIN DE LA MADRAGUE VILLE, BP 80116 13002 MARSEILLE, FRANCE.
4.受益人运输声明1份正本。通过传真给客人。声明的内容可以写：ALL DETAILS OF SHIPMENT, SENT TO SAS BABOU NR 33。联系方式：+4 73 69 90 65 (ATTN EMILIE).
5.正本原产地证。收货人写TO SAS BABOU。
6.船走后8日内把受益人证明的正本通过DHL寄给SAS BABOU 。受益人必须把商业发票、装箱单、提单、原产地证、运输通知复印件传真给客户。
7.14天之内所有的单据寄出通过DHL。
受益人证明可以写：ALL THE ITEMS SHOULD BEAR A HANG TAG WITH DESCRIPTION AND SIZE IN FRENCH AND PORTUGUESE LANGUAGES AND EURO SELLING PRICE IN BLACK COLOR ON YELLOW BACKGROUND, GIVEN TO THE SUPPLIER BY THE BUYER.
别看这个LC的要求又长又多，其实真正的要求并不多。希望我的解释可以帮助到你。

内容太长，就不翻译了。简单说说，这个信用证条款要求太复杂，建议要求客户修改信用证条款，尽量将把描述缩短，其实就是发票，箱单，提单，原产地证。后面的装船通知，受益人证明，DHL收据都删除。个人认为大部条款都是银行要求的，或者向客户推荐使用的，不是客户主动要求此类描述，因此好好和客户沟通沟通，把信用证单据要求做简单些，减少不符点费用及拒付风险。我就经常要求客户修改不繁琐的条款，全部没有问题，客户都修改了（在信用证草稿阶段）。
如果是已经开到的信用证，如果和客户关系好，可以叫他改证。不愿意打扰客户，也可以自己慢慢的读读条款，做到单证相符即可。