关于日语专业转专业的问题,希望大家能给点建议

我和你的情况是一样的。日语专业，想继续考研。之前也为‘是否跨专业考研’而苦恼。
数学从小学就没及格过，自然不能考有数学的专业…… 所以当时我也很费心。~

的确日语是不能当饭吃的，继续学下去，无非是大学老师或者翻译。【这两种都需要很高的日语水平】。于是我放弃了，决定跨专业考研。学习别的话，日语反倒成了我们的优势。当然，跨专业考研的程度，更是难上加难，所以要有心理准备哈~

我选择的是【传播学】不考数学，并且可以在公共外语时选择日语代替英语来考。【英语也许你能达60分，要是日语的话80分都有可能。当然如果你英语特别好的好，可以选英语来考】不知道你的性格是什么，是否喜欢这个专业、考研一定要考自己喜欢的，否则根本无法坚持。传播学的未来方向是：策划啊，编辑啊，记者啊…… 我觉得这个专业不错。有的人说没前途【选择文科专业本来就有一定限制了】，但是哪个专业又敢肯定，未来一定能找到好工作呢？ 好的工作无非是：能力+运气+关系。所以对于你最重要的，是选择个喜欢的专业。性格稍微内向的做编辑不错，外向的话可以跑业务或者做记者，还可以进广告公司做业务，策划文案。当然目标更大的可以进一些影视传播公司…… 无论学什么，重要的是兴趣和学得好。我也面临这种问题和迷惘。一席话，鼓励你也鼓励我，与君共勉。 ~

我也曾经面对这样的问题。
确实，除非想当老师，或者走学术路线，否则没有太大必要考研继续读日语。
日语+X才对今后的发展更有用。
要确定考研读什么专业的话，我觉得首先确定下自己的工作方向比较好。你想从事什么样的工作？制造型企业翻译？财务会计翻译？日语担当?......
首先确定自己未来的就业方向才好选择与之相适应的专业。
PS都说选自己喜欢的,但现实点说,喜欢的不能当饭吃不是么----》说句实话，我一直觉得读书就要读自己喜欢的，尤其是越往高处学，越需要一个学习的动力。但是每个人想法不一样，毕竟生活很现实。

我接下来要去日本读研。现在申请到的是地域经济学。其实自己想学的是教育。所以其实和你状况有点像。
听很多人说。学日语的去日本大多都是学经营的。还有会计也很吃香。我也有点心动。
数学荒废掉又怎样。只要你想学。连考研这么困难你都不怕。怕什么数学啊~~
我大学四年也没摸过数学了。但是现在开始从初三的中考卷做起。虽然发现有很多概念性的东西都忘光了。但是捡起来还是蛮快的。而且像是几何我还是做的不错。
要相信自己~~共同努力吧~

你这个问题在学外语的学生里应该算最多的了.
首先告诉你一个现实问题.
在企业里只会一个日语你是没有什么发展的.
你可以选择当日语老师,培训老师.
但你如果想在企业里发挥,今后想自己创业,那你还不够.
需要长久时间继续学习.
我的建议是你去找一些日企制造企业.
在中国的日企实在太多了.
在那里你做3年翻译.工资不高,但可以学到很多东西.
比你在大学里学的要多的多,并且都很有用.
而且你能大大地提高你的日语能力.
然后你可以选择换工作.
在日企里工作一段时间,并且日语精通,你的选择就多了.
你的开始应该在这个时候.
日企的最低工资还可以,初级翻译也给3000左右.
先别着急,喜欢不喜欢,适合不适合,你判断这个问题实在太年轻了.