英语翻译(中翻英)

2024-12-21 14:22:11
推荐回答(3个)
回答1:

The current succession law enacted in the socialist planned economy era in 25 years, our country's economic and social changes have occurred, the succession law provision is simple, lack of maneuverability, its content there exist many defects, already far behind the social development. The inheritance law whether need to modify and how you can modify has become one of the theory research hotspot. This paper is mainly in numerous on amending successions recommendation, the author thinks that selected three more important of content: the statutory successors scope, the subrogation succession institution and special leave of system are discussed. Full text is on the analysis of scholars about these three content of different views, on the basis of the present his point of view. First of all, with the development of economy, the citizen's private property increase gradually, but the family planning policy that those of the statutory successors, and none too narrow range actually inherited property increase. Based on the protection of citizens' private property inheritance principle, the author agrees with most scholars suggestion, adhering to ensure the best possible heritage by the deceased close relatives of inheriting the principle of our country, we should enlarge the scope of legal heir. Some scholars argue that should be sure widowed daughters-in-law, widowed son-in-law legal heir position, because such on the one hand expanded the scope of our country legal heir; on the other hand, played an incentive to support the old purpose. But the author thinks that it is not the only way is not the best way. As negative said scholar of the given viewpoint, affirming its legal heir position would destroy the entire inheritance law system, also can make the communications-related lack of preciseness, not a smart choice. Through applicable to pour to heritage system is in reach protect the lawful rights and interests of the succession, and make the whole system more scientific, more accord with legislation of innocence. Secondly, grandchildren, WaiSunZi female inheritance issue. The writer doesn't agree with some scholars said will grandchildren or maternal grandchildren as the 2nd order heir. Because the upcoming grandchildren or maternal grandchildren as the 2nd order heir, his only in the first ordinal heir to the death, incapacitation or give up all inheritance, can turn the 2nd ordinal heir. If the decedent's children all death, abandon or loss of inheritance, then the decedent's grandchildren, WaiSunZi NvJiang to inherit a person should be following copies, as its second order heir this view of no practical significance. In my opinion, to fully protect grandchildren, WaiSunZi female of statutory succession, do not depend on whether to add column grandchildren and maternal grandchildren for legal heir, but need to modify the succession law about the subrogation inheritance system. Will inherit in subrogation is determined as the inherent nature of right, will be able to effectively protect grandchildren, WaiSunZi female of inheritance. And will inherit in subrogation is determined as the inherent nature of right, both in theory and in the actual operations are reasonable. Finally, the author thinks that the present testamentary succession institution for wills free attitude excessive loose, China should draw lessons from foreign special leave of a system for wills free offer certain restrictions. Special leave copy system in other countries for many years already, it is mature legal system, will introduce into the law of our country, should not a particularly large conflict, not because of the social system of differences and cannot play normal function. 朋友有什么不懂的可以再联系本人哦 很不错哦,你可以试下
e【塄笑fbWe【塄笑d浓ⅷ

回答2:

Shanghai, like many cities, is a flourishing, densely populated metropolis.

回答3:

Shanghai is a developed and dense population city like many cities