德语翻译(机械类)

Achtung!Gewind M12*1.5 nach dem harten drehen
2025-01-02 15:03:20
推荐回答(3个)
回答1:

Achung! 注意!

下面那句楼主你百分百要不是抄错了,要不就是没抄全,德语没有这么说的。 解释一下个别单词吧
Gewinde 是螺丝上的螺丝纹
M12 x 1.5 ISO标准细牙螺纹,按照国际标准DIN13参数是: P1.5, D1 10.4, D2 12 (P 是螺丝纹的斜度,D1是内直径,D2是外直径)
hart 是“硬” 的意思
drehen 是“转” 的意思

回答2:

这句话的意思是:
注意!
在硬化后车M12×1.5螺纹.
说明一下:
这里的硬化指的可能是热处理调质,当然要看实际在什么情况下。M12×1.5是普通细牙螺纹。

回答3:

搞难度啊