postcrossing的中文地址翻译，急求~

2025-01-01 00:50:47

推荐回答（3个）

回答1：

postcrossing，交换明信片

作为明信片，即按照信封抬头格式，另起行
Room 403, Unit 2, Building 9
Shangjiang Garden, Xiangjiang Century City
Kaifu District, Changsha City
Hunan Province, P.R.C

POB/PC(2选1): 410008

1.英语地址，从小到大，倒叙
2.汉语固定名词，如湖南、长沙、开福、湘江、赏江，拼音连写
3.各单词首字母，大写

回答2：

Xiang Jiang Shi Ji Cheng Shang Jiang Yuan ,9# 2-403
Kaifu,Changsha,Hunan,410008
China

回答3：

9栋二单元：Block 9, Unit 2

地址应该是这样:
Room 403, Unit 2, Block 9,
Xiang Jiang Shi Ji Cheng Shang Jiang Yuan
Kaifu,Changsha, Hunan, China 410008