法语疑问句问题

2024-12-19 19:09:23
推荐回答(2个)
回答1:

当疑问词单独用(即不加est-ce que)时,要求主谓倒装,但当主语为名词时,倒装不一定顺口,所以加一个代词主语来完成倒装。如:保罗好吗?comment va Paul? 这里PAUL没有冠词,没必要用代词主语;comment les raisins deviennent-ils du vin? 这里如果把les raisins放后面,放哪里都不合适

回答2:

名词主语是实质主语,代词主语是形式主语,只起语法作用,因为这种句式需要主谓语倒装。如:
Comment les filles sont-elles recrutées ?