《秋樱》
薄红の秋桜が秋の日の
何気ない阳留りに揺れている
此顷 涙脆くなった母が
庭先でひとつ咳をする
縁侧でアルバムを开いては
私の幼い日の思い出を
何度も同じ话くりかえす
独言みたいに小さな声で
こんな小春日和の穏やかな日は
あなたの优しさが浸みて来る
明日嫁ぐ私に苦労はしても
笑い话に时が変えるよ
心配いらないと笑った
あれこれと思い出をたどったら
いつの日もひとりではなかったと
今更乍ら我尽な私に
唇かんでいます
明日への荷造りに手を借りて
しばらくは楽し気にいたけれど
突然涙こぼし元気でと
何度も何度もくりかえす母
ありがとうの言叶をかみしめながら
生きてみます私なりに
こんな小春日和の隠やかな日は
もう少しあなたの子供で
いさせてください
假名注音
秋樱
USUBENI NO KOSUMOSU GA AKI NO HI NO NANIGEN AI HIDAMARI NI YURETEIRU KONOGORO NAMIDA MOROKU NATTA HAHA GA NIW ASAKI DE HITOTSU SEKI O SURU ENGAWA DE ARUBAMU O HIRAITE WA WATASHI NO OSANAI HI NO OMOIDE O NANDO MO ONAJI HANASHI KURIKAESU HITORIGOTO MITAI NI CHIISANA KOE DE KON’NA KOHARUBIYORI NO ODAYAKANA HI WA ANATA NO YASASHISA GA SHIMITE KURU ASHITA TOTSUGU WATASHI NI KUROU WA SHITEMO WARAIBAN ASHI NI TOKI GA DAERU YO SHINPAI IRANAI TO WARATTA AREKORE TO OOIDE O TADATTARA ITSU NO HI MO HITORI DEHA NAKATTA TO IMASARA NAGARA WAGAMAMA NA WATASHI NI KUCHIBIRU KANDE IMASU ASHITA E NO NIZUKURI NI TE WO KARITE SHIBARAKU WA TANOSHIGE NI ITA KEREDO TOTSUZEN NAMIDA KOBOSHI GENKI DE TO NANDO MO NANDO MO KURIKAESU HAHA ARIGATOO NO KOTOBA O MUNE NI IKITE MIMASU WATASHI NARI NI KON’NA KOHARUBIYORI NO OKAY AKA NA HI WA MOO SUKOSHI ANATA NO KODOMO DE ISASETE KUDASAI
いい日旅立ち
作词作曲 谷村新司
雪解け间近の 北の空に向かい
过ぎ去りし日々の梦をさけぶとき
帰らぬ人たち 热い胸を过ぎる
せめて今日から一人きり 旅に出る
ああ 日本のどこかに
わたしを待ってる人がいる
いい日旅立ち 夕焼けを探しに
母の背中で闻いた歌を道连れに
岬のは外(ず)れに 少年は鱼钓り
あおいすすきの小道を 帰るのか
わたしは今から思い出をつ作るため
砂に枯れ木で书くつもり さよならと
ああ 日本のどこかに
わたしを待ってる人がいる
いい日旅だち 羊云を探しに
父が教えてくれた歌を道连れに
ああ 日本のどこかに
わたしを待ってる人がいる
いい日旅だち 幸せを探しに
子供のころに歌った歌を道连れに
这个没有假名注音。你自己学着注音,很简单。ぁぃぅぇぉ