跪求!!!哪位日语高手能帮我把这首歌译成罗马音?(是罗马音,不是翻译哦!)

2024-11-25 16:55:34
推荐回答(3个)
回答1:

a- mou jikan ni okurechau jyanai
beatori-che samani mata okorareruzo
ahakkore mou ikkotabete kara-
zuru-i watashimo-
jikyuu sageraretara antano bunmo morauwayo
chotto hayakushinasai
yada- oanesama no negusekawai-
hora ikuwayo
rengoku nonanashimai kokoni
kokoro wo kimete kosubure shite
beatori-che sama no kagu ni nattakedo
kore igaitomne taihen nano
uchino jyoushi kibishikute
hitotsukaino arasa hantanjyanaishi
kotoba zukaimohidoishi
warai katamo chouowaishi
choto ii sugi-
kyahahaha
suri-tsu-wango-

sekai ichino kaguni narumade
ookina koe agete zenkai no hohoede
motto motto motto
ieiiei
sekai ichi no kaguwo mezasuzo
raibaru no katagata imani mitenasai
shiekiritsu wo agete nanairo no nijikakeyou
beatori-che sama okotte nakute yokatta
sobame wa kandai dearuzo-
a- niteru-
ahaha
a- sakutarouga iru
uryu-tte itte uryu uryu uryu-
hara tsugi ikuwayo
ha-i oanesama

harawo egutte hizawo egutte
shigoto naiyou tokushu dakedo heikiyo
tamani soudan notte kureruno tasashii warugiria sama
soune toshigoro no junchouna otome dakara
koidatte shitai kedo
nakanaka chansu mo naishi
a- dokokani iihito inaikana
suri-tsu-wango-
sekai ichino kagu ni marumade
kosuchu-mu no henkou mada uke tsuduke masuyo
motto motto motto
ieiiei
sekai ichino kagu wo mezasuzo
meni mienv hayasade heyachuu tobimawari
meichuuritsu agete nanairono nijikakeyou

ne-ne- shitteru beatori-che samaga ittetandakedo
ronowe samatte higeno ote ire mainichi ichijikan kakatterun datte-
e- maji
suri-tu-(wan)tu-tututu-wango-

sekai ichino kagu ninarumade
ookina oke agete senkaino hohoede
motto motto motto(motto motto motto-)
ieiiei
sekai ichi no kagu mezasuzo
raibaruni katagata imani mitenasai
shiekiritsu wo agete nanairono nijikakeyou

amega tomandana

a nijida
dokodoko
onakasuita-
nanka tabeteku
jyaa oyashiro sama ba-ka-demo yotte
soreyori sa-tifo-aisu ga iina-
gayagaya
chotto omaetachi tamaniwa atashi no iu kotomo kikinasai yo

-----------------------
本人泥轰语新人一枚……可能有不对的地方= =。
况且这歌词好像也是空耳来的。嗯,凑合看吧……

回答2:

a- mou jikan ni okurechau jyanai
beatori-che samani mata okorareruzo
ahakkore mou ikkotabete kara-
zuru-i watashimo-
jikyuu sageraretara antano bunmo morauwayo
chotto hayakushinasai
yada- oanesama no negusekawai-
hora ikuwayo
rengoku nonanashimai kokoni
kokoro wo kimete kosubure shite
beatori-che sama no kagu ni nattakedo
kore igaitomne taihen nano
uchino jyoushi kibishikute
hitotsukaino arasa hantanjyanaishi

回答3:

这是什么歌