比如秀女住的是【储秀宫】，皇帝住的是承乾宫, 还有谁住的是什么宫？ 请多例举出来。

没有固定的，你这个问题太大，这些皇宫每朝每代都住过多少后宫嫔妃，同一个皇帝在位时期都可能住几位主人，而且，一个殿并不是只住一位宫妃，只是最高妃位的娘娘领主位罢了，别被小说误导了。我就有名的几个宫说一下啊！
关雎宫住过皇太极最喜欢的宸妃海兰珠
承前宫住的的就多了，以皇太极为例皇后哲哲就住那里
永福宫住的庄妃，就是后来的孝庄
华清宫住过顺治的弟弟博果儿的老妈
馆娃宫住西施
昭阳殿住的赵飞燕
椒房殿住的都是西汉历代的皇后，像阿娇，窦漪房，卫子夫都住过
《母仪天下》，后妃的住所中有一殿名为漪澜殿，位于永巷之中。汉宣帝时期是宣帝的宠妾张婕妤的住所，宣帝驾崩，元帝继位，则是元帝的宠妾傅昭仪住了进去，后来元帝驾崩，成帝继位，则是成帝宠爱了数十年的班婕妤的住所。

关雎宫是清皇太极辰妃居住，永福宫是清皇太极庄妃居住，麟趾宫是清皇太极贵妃居住，本人是沈阳的，对沈阳故宫比较熟悉

皇帝住的是乾清宫，皇后住的是坤宁宫，太后住慈宁宫，太妃们住寿康宫，众妃嫔们住东西六所，如翊坤宫，承乾宫，储秀宫，钟粹宫，等等，但也有例外，孝全成皇后发迹时居住储秀宫，后将储秀宫作为中宫，慈禧太后亦发迹于储秀宫，后于仪鸾殿薨逝。

未央宫是自刘邦后汉朝汉朝皇帝居住的地方
长乐宫在刘邦死后就专供太后居住
椒房殿是汉朝皇后住的地吧
关雎宫是皇太极给海兰珠建造的
翊坤宫居住过雍正的妃子年氏，康熙的妃子郭络罗氏宜妃
永福宫是庄妃也就是没成太后之前的孝庄住的地
剩下的……太多了……
个人觉得，阁和斋与书有关，轩,居和苑于住的地方有关
又或者它只单纯的是个名词雅号罢了……