没改~주지훈翻译成中文的话,常见翻译法翻译就是"朱智勋"音译法就是"周池勋"纯属翻译错误罢了
不可能吧~~是不是新剧要扮演的人叫周池勋啊~~就算该,也不能改姓的呀~~
常见翻译法翻译就是"朱智勋"音译法就是"周池勋.就像翻译过来就李俊基嘛,也有翻李准基的嘛~~
就像金萱儿被翻译成金善雅一样
音译嘛,打个比方说:LEE JUN KI 翻译过来就李俊基嘛,也有翻李准基的嘛~~
翻译错误