为什么中国的导演那么喜欢翻拍电视剧？？翻了一遍又一遍？？

几年前我在朋友的家中看一部经典的电视剧记不清是什么电视剧了，好像是《红楼梦》还是《神雕侠侣》(李若彤和古天乐版)其中之一。当时电视上就在大肆的报道翻拍这些经典的电视剧。网上也炒得特火。
我和朋友只是觉得好笑就一边看电视一边闲聊，后来朋友对我说了一句话说：“你知道为什么中国到现在还是发展中国家吗？”我不假思索的说：“人太多，经济不发达。”“我认为啊！中国人很喜欢往后面拍。”朋友看到我有点不解就解释说：“喜欢总是翻拍一些过去的电视剧，而那些发达国家就喜欢拍一些前卫的电影。就像美国常拍一些星空大战或者人们预想到未来会发什么的事以及一些人与自然生物的电影。而中国就喜欢翻拍那些历史悠久的电视剧(以前的经典电视剧)。如《红楼梦》、《神雕侠侣》、《射雕英雄传》等。这就是发达国家和发展中国家的区别。”我一听也有些道理；回想起来中国人是非常的喜欢翻拍以前的电视剧，而几乎没有听说过美国、英国、法国等发达国家翻拍过什么；中国人不仅喜欢翻拍还喜欢一而三，再而三的翻拍；好像着非常的有意思。
俗话说：剩饭炒三遍狗都不吃！为什么我们中国人就不能多拍一些未来的或者一些新鲜的电影、电视剧呢？干嘛紧抓着过去的电视剧不放呢？真的很让人费解！
看着这些翻拍的电视剧可以说都没有一部超越以前的那些原版电视剧的。时代在不断的进步人们的思想也在不停的发生着变化。他们那些所谓的翻拍只是把以前好的电视剧搬到现代来了，失去了最原味的时代背景，反而加入了现代的一些元素，让现代的人看了有点想哭的感觉；真的把那些有着深刻历史含义和时代背景弄的面目全非了。真的让人心寒！
看新版的《神雕侠侣》让我们感到杨过有点神经病和原著里面完全不像。
看新版的《京华烟云》让我感到当时的时代背景几乎没有什么了，整个就在讲姚木兰的感情故事，和林语堂的《京华烟云》原著相差的甚远。
看新版的《上海滩》让我感到有些别扭，人物演的不错，可以说和原版的《上海滩》差别不是很大，时代背景也布置的不错，但是就是让人感觉不好，好像在模仿原版中的人物来的一场秀。
还有一些翻拍的电视剧，在此就不说了，大家自己的心里也有着自己的判断。
现在又来翻拍，并且已经翻拍过一次的《新白娘子传奇》，真的没有让我感到惊讶。
现在的所谓翻拍许多人认为就是为了商业上的利益，我认为不错。一部电视剧有必要常拿来炒作和翻拍吗？没有必要，既然它可以成为一个经典就证明它很好的刻画了当时的背景和人物。为什么一定要把一些经典之作翻拍成为让人不屑一看之作呢？既然喜欢翻拍又为什么不去把那些没有成为经典之作的电视剧拿去翻拍，使之成为经典之作呢？喜欢把好的变成差的，而不是把差的变为好的！让人不解！
希望中国在以后能够少翻拍一些，多一些创新，多一些新异之作！

可能是他们喜欢挑战经典吧，也可能是演艺圈的某些我们不能理解或不了解的潜规则吧，束缚了中国的影视圈

因为中国想不出什么新片子了，没办法，要赚钱，你看现在不是很多人去看就是为了批评么，收视率还是不错，人赚钱了啊！

编剧没用，想不出新颖的点子

因为那些导演只会抄而已