这点我也疑惑了很久，如果不是作者的失误，那么唯一的解释就是其实拿到和看到钱袋的马西米兰妹妹和她父亲把字条收起来了。而且老莫雷尔跟马西米兰说过，这个救他们的人不是什么辛巴德，而是他们认识的某个人。所以马西米兰没有太在乎袋子上字条里写的名字。还有，吃饭的时候马西米兰心思根本就在维尔福小姐身上，或许根本就没听到水手辛巴德这段。
