意思是:水过分清澈了,鱼儿就隐藏不住。人如果明察秋毫了就没有叛徒。是说有些情况不能过分追求了,要是过分追求,要求严格,就难以找到合适的人员。人才都是有弱点的,要容忍。金无足赤人无完人。
成语版:
【出处】班固《汉书》卷六十五 东方朔传第三十五
【解释】徒,就是同类或伙伴的意思,译为现在的话就是“朋友”。人太精明了就没有伙伴没有朋友,因为精明者往往容不得他人有小小的过错或性格上的小小差异,他过分要求与一己的同一或者要求所有人一举一动均符合或者满足一己的标准,但人总是有着各种不同的性格和待人处事的方式,除非是克隆体,否则永远无法达到每事的一致的,因此出现摩擦以至矛盾、冲突就是必然的结果,此时如果不能以一种宽容的精神调和于其间,事势就将无法收拾,结局便是人心不附,众叛亲离。
【解释】现在有时用来表示对人或物不可要求太高。也说“水清无鱼” 。
俗语版:
【出处】“水至清则无鱼,人至察则无徒”这句俗话,源于《大戴礼记·子张问入官》,《汉书.东方朔传》也有同样的用法。
【含义】后人多用此告诫人们指责人不要太苛刻、看问题不要过于严厉,否则,就容易使大家因害怕而不愿意与之打交道,就像水过于清澈养不住鱼儿一样。但是,时下总有一些人喜欢背离这句俗话的本义,以此劝人凡事不必认真,得饶人处且饶人,甚至见了危害人民利益的人或事,也睁一只眼、闭一只眼,不当宽也宽。这就有必要议一议了。
“水至清则无鱼,人至察则无徒”是我国古代的著名格言,见于《大戴礼记·子张问入宫篇》。“水至清则无鱼”这是尽人皆知的道理。原因无非是水过于清澈,鱼难以生存, “人至察则无徒”,察,就是苛察。徒,即同类或伙伴的意思,现在就是指 “朋友”。 这引喻现实社会里,人太精明而过分苛察,就不能容人,就没有伙伴没有朋友。因为精明者往往容不得他的过错或性格上的差异。
水至清则无鱼---水太清洁了就不能养活鱼;人至察则无徒---若过分地追求(要求)别人的完美就不会有人和你做朋友了。
说明凡事要有度,过了反而会达不到应有的效果,会误事的。
徒是朋友的意思不是叛徒,别的不解释。