把这几句话翻译成日文(不要拿翻译器来糊弄我,一看就知道了)

2024-12-12 01:12:04
推荐回答(3个)
回答1:

1.猜猜看,我的口袋里有几颗宝石
当(あた)ってご覧(らん)、私(わたし)のポケットの中(なか)に宝石(ほうせき)が何个(なんこ)入(はい)ってるの?

2.猜对的话能送给我吗
 当(あた)ったら私にくれるの?

3.那还欠你两个
 あなたに後(あと)二个(にこ)欠(か)けてるの

4.a对b说...
aさんはbさんにこう言(い)います・・・

5.两个都给你
二个(にこ)全部(ぜんぶ)あげるよ

回答2:

1.猜猜看,我的口袋里有几颗宝石
私のポケットに宝石が何个あるか当ててみてください
2.猜对的话能送给我吗
当たったらくれますか
3.那还欠你两个
それでは、二个の未払い分がある
4.a对b说... (这个忘记了)
5.两个都给你 (不要用二つ)
両方とも上げます

回答3:

1、当ててみて、私のポケットの中に宝石は几つある?
2、もし当てたら、私にくれてもいい。
3、じゃ、君にはなだ、二个の借りがある。(这个不怎么确定。。。)
4、AがBに~~~と言った。
5、じゃ、両方とも君にあげる。

另外
糖的单位是个(こ)或者粒(つぶ)吧