急~~~~~~ 新加坡留学面试自我介绍 汉译英 谢谢帮忙

Hello
Good morning/afternoon Sir, Mam, ma'am

Thank you very much for giving me this interview opportunity, let me introduce myself. My name is...you can also call me Wendy, i just celebrated my 15th birthday yesterday. I like English very much, i am glad that i have the opportunity to be selected to study overseas, i'll do my best to win this opportunity. English is a beautiful language, it's the language used by most of the populations on the world. As a generation born after 90', 21 century's creative talents, we command it well, to make it a bridge for us to communicate with others in the world. I like Singapore very much, Singapore Chinese are all people of Chinese descent, i believe i will feel it home there. I am a open-minded traditional Chinese girl, i love my country, i love Yangtse & Yellow River, i love Mounts in China, i love the 5000 history and the Chinese traditional festivals, thats our intangible fortune and indefinite pride. I might not be the most brilliant one, but i believe i am the most hard working one. Being confident, optimistic, kind, strong, creative is my life goal. i love my life, love son, i love the sunshine, it makes me happy. i love sports, ie, tennis, jogging, swimming etc. My favorite color is white, i consider white is the cleanest color in nature, so i like snow and snow white. I believe fairy tale, i believe kind people deserve happiness. I really wish i could get this opportunity of studying overseas, that would be the best chance for me to improve my english ability. I prepared very hard, i am not afraid of failure, failure is a blossom on the way to success. i believe, no pain no gain, i will try my best nothing is posible.

===

我大概改了一下，不是完全直译。Good luck! All the best!!

The examiners are good, thank you very much for giving me this opportunity to interview. Let me introduce myself. My name is... , and you can call me Wendy, yesterday had just finished my 15 birthday. I like English very much, so I am very happy to have such an opportunity to study abroad, I will try my best to fight for it. English is a beautiful language, is the world's most used language, as China's 90, twenty-first Century the innovative talents, we should learn it well, make him our communication with the world of the bridge. I like Singapore, as everyone knows this is such a beautiful garden like state, Singaporean and Chinese with all the children of the Yellow Emperor, I believe I can find the feeling of home. I am a typical open without losing the traditional Chinese girl, I love my country, love the Yangtze River the Great Wall, Mount Huangshan love the Yellow River, love thousand years long history, love has flavor of the Chinese traditional festival, that is as a Chinese intangible wealth, with great pride. I may not be the best the most intelligent person, but I believe I am the best. Confident, optimistic, kind-hearted, strong, innovation is the direction of my life. I love my life, love the sun, when sunny, I will feel very happy. I like sports, such as tennis, running, swimming and so on. My favorite color is white, I think it is the most clean and natural color, so I love snow love snow white. I believe in fairy tales and believe in the goodness of others will be happy. I really hope to get the opportunity to study abroad, that is to enhance my English ability is very good way. I am ready. But I am not afraid of failure, the failure is a success on the flowers. I believe that as long as the effort will have a harvest. As long as my heart, nothing is impossible.