翻译(汉译英)“我需要你的时候,你不在,那么你永远都不需要在了”

注:中国式英语不要。谢谢啦。
2024-12-16 12:17:20
推荐回答(5个)
回答1:

If you are not available when I need you, you will not be useful for me any longer.
供参考

回答2:

You would be nenver needed if you wouldn't be there when I need you.

回答3:

I need you, you're not, then you will never have to in

回答4:

When I need you, you're not, so you never need to.

回答5:

you should never be needed if you are not around when i need you.