“师傅 生日数察快乐”,广东汕尾市•海陆丰地区河洛话口头上:《师傅 生日快乐》→sai1 bie2 xienn1 rii4 kuai1~2 loo4;nn为鼻音,ii为i的短元音,数字为声调。师傅→sai1 bie2(口读音碧毕芦);su1 hu2(文读音);口读音常用。生日→xienn1 rii4(口读音);xieng1 rii4(文读音悔带);使用机会差不多相同。
sai ei xi lit kuai lo
赛虎 息利快咯