请各位英文高手帮忙翻译，谢谢

16 Where appropriate, is adequate and effective Personal Protective Equipment(PPE)used daily/regularly?
在必需的地方，个人劳保用品是否定期充足有效发放使用？
17 Is a log kept of all accidents?
是否有日常事故报告记录？
18 Are toilets and showers clean and hygienic?
厕所和洗澡房是否干净卫生？（验厂前要确认是否干净，有强烈臭味）

19 Is smoking restricted to named external areas?
外部特定区域是否禁烟。（多指化学品储藏室，仓库，务必记住不能出现：禁烟，违者罚款这样的字眼，只写禁烟就好了。）

20 Does the Factory hold any formal Health & Safety certification(including satisfactory audits from other UK retailers)?
工厂是否有正式的健康安全方面的认证证书？（包括英国其他零售商的审核）
21 Is smoking banned across all factory premises?
是否全厂禁烟
22 Is accident data analysed and used to make imprvements?
事故记录数据是否被分析并做出整改？

16在适当的时候，是适当和有效的个人防护装备（PPE），用于日常/习惯吗？
17，是所有事故保持了日志？
18个是厕所和淋浴清洁和卫生？
19是吸烟限制在指定的外部领域？
20工厂是否持有任何正式的健康与安全认证（包括其他英国零售商满意的审计）？
21吸烟在所有厂房禁止？
22，分析和使用，使imprvements意外的数据？