求高手帮忙翻译一下论文摘要

With the advent of the information age, human knowledge update cycle is becoming shorter and shorter. How to make teaching, training to meet the needs of different locations and at different time to study people's needs, the traditional face-to-face education in this area has diminished. Under such circumstances, the modern distance education emerged, Its advantage is to give students the time and space are not uniform circumstances, with the teachers and complete interactive learning task. The system of long-distance education platform, to enhance the "modern long-distance education" courses in teaching quality, intuitive ease of students, systematically understand tele-education and realization of the process, especially the design of this experimental platform. The ASP platform used mainly as a development tool, background using Access database design. In the distance education system can achieve student registration, choice of profession, the choice of curriculum, teacher information inquiries, inquiries results, management of the curriculum, teachers, results entry, upload documents, online FAQs, online testing centers, and other functions Forum

As “Information Age” comes, update cycle of human knowledge has shortened ever before. The traditional face-to-face education technology has failed to satisfy the people who study in different places and in different time. Under such circumstance, modern distance education is born. It can make the students, who are although in different places and time, connect with the teachers and finish the tasks. This system, as the distance education experimental platform, is designed to improve teaching quality of the course of <> and help the students to understand clearly the process and ways to realize distance education. This platform takes ASP as its development tool. Access is adopted for back database. Multiple functions can be achieved by this distance education system, including student and teacher registration, major and course choosing, teacher information and score inquiring, course management, score input, document upload, online puzzle unridding and forum center etc.