帮忙翻译一下,把中文翻译成日文

2025-01-04 07:14:50
推荐回答(5个)
回答1:

皆様!北京へようこそ、私はXXホテルの职员でございます、李と申します。我がホテルは皆様に良いサービスを提供してあげます。ご北京の旅行をお楽しみにください。

回答2:

みなさん、おはようございます。
北京へようこそいらしゃいました。
XXホテルのスタッフ、李と申します。
我がホテルは皆様に良いサービスさせていただきましょう。
北京での御旅は素晴らしく过ごせるように、お祈りいたします。

回答3:

みなさん、こんにちは!北京へようこそ、私はホテルのスタッフが特定した、あなたが私のマイクを呼び出すことができる、私达は诚意をこめてホテルの质の高いサービスを提供すると、北京への旅行がより完璧なものにしたい。

回答4:

皆様、ようこそ北京へ。
私は**ホテルのスタッフ李と申します。
皆様のご滞在中には、诚心诚意に、心をこめた良いサービスを提供させていただきます。
それでは、より素晴らしい旅になりますよう心からお祈り申し上げます。

回答5:

こんにちは、北京へようこそ、私はXXホテルのスタッフ、李と申します、私たちは诚意を込めて皆様の为に优良品质のサービスを提供し、北京の旅は完璧を过ごせるように。