懂西班牙语的请进

te amo te quiero pero estoy mai esia ultima vez te lo hablo 是什么意思?
2024-12-21 08:46:23
推荐回答(3个)
回答1:

应该是te amo te quiero pero estoy mal es la ultima vez te lo hablo
意思是:我爱你,但是我(身体)感觉很不好,这是我最后一次对你说爱你。

回答2:

实在不知mai esia是什么,是mar esta吗?
如是,那这句的意思是,我爱你,但我已出海,最后一次向你诉说。

回答3:

这是我最后一次跟你说,我爱你!