求英语高手帮我把中文名音译为英文名

姓张 名Hanfan 女生 音译成英文名 读起来顺口最好有音标和寓意~谢谢
2024-12-18 19:58:34
推荐回答(5个)
回答1:

Hanphen [henfen] 直译~其实假如要有意思的,大多都是固定于外国各传说中的人物的名字,中国人的名字要想音译后又有意思的可能性相对较小,这个名字从英文再译回来可做 汉芬 之意,由你选择啦~~也不错啦~呵呵

回答2:

例如:Angela 安琪拉或是安琪儿 寓意是:天使
Bella 贝拉 寓意是:美丽的
Boonie 邦妮 寓意是 :甜美 漂亮 优雅而善良的人

回答3:

Frances
['frɑ:nsis]
弗朗西斯(女子名,涵义:自由之人;无拘束的人)
呢称可以叫Fanny凡妮,念起来很可爱~

回答4:

首先,并没有中文名译成完全对等的英语名这种说法
每个国家的名字都是独特的
你如果名字H开头的话,Helen 是不错的选择,是古代著名的美女,特洛伊看过吧。
建议而已,名字不用纠结。
就我所知,外国人对名字感觉一般。

回答5:

Zhang Hanfan girls into English name, a name to read had better have the phonetic symbol and moral