量词也分动量词 和 名量词 。你只说了一部分。但不全是。当这个量词是名量词时,你可以说是一种抽离了名词的具体实在内容的表示量的一种体词。但当这个词是动量词时,就另说。例如:踢一脚 跑一圈 走一趟 。
这个很难呀——再说,现在语言学最近没有什么大的进展。仅仅虚词这一项,至今还没有一部虚词词典。你的分类方法在这个领域,要多花些工夫。