中文名 英文名 演员名 演员英文翻译
刘德华 Andy Lau 狄仁杰 Detective Dee
李冰冰 Bingbing Li 上官婉儿 Shangguan Wan'er
梁家辉 Tony Leung Ka Fai 沙陀 Sha Tuo
刘嘉玲 Carina Lau 武则天 Empress Wu Zetian
邓超 Chao Deng 裴东来 Pei Donglei
让·米歇尔·卡萨诺瓦 Jean-Michel Casanova 阿巴斯将军 General Aspar
姚橹 Lu Yao 李宵
吴耀汉&泰迪·罗宾 Richard Ng&Teddy Robin Kwan 王博(汪驴)
刘金山 Jinshan Liu 一捕快头子
刘德华 刘嘉铃 李冰冰 邓超 梁家辉等等
刘德华 刘嘉玲 李冰冰 邓超 梁家辉
刘德华
李冰冰
梁家辉
刘嘉玲
邓超
姚橹
吴耀汉
让·米歇尔·卡萨诺瓦