大哥大姐们帮我翻译一下这篇文章,不要用在线翻译,不准确。谢谢了。

2024-12-22 11:12:16
推荐回答(2个)
回答1:

几个铜合金被开发了粒度由一个精巧分布的第二个阶段的出现稳定。 例子包括铜铁合金例如C19200、C19400和C19500和铝包含brasses和古铜例如C61500、C63800、C68800和C69000。 这些合金将维护极端微粒的大小在温度充分超过他们的再结晶温度,由温度决定,第二个阶段最后溶化或变粗,允许晶粒生长进行

通常,二种锻炼的脾气是可利用的: 光锻炼,轻微地执行在温度在再结晶温度之上和软绵绵地锻炼,执行几百程度更高,在温度在迅速晶粒生长开始的点之下。
当锻炼包含氧气时的铜,必须保留氢在大气到极小值避免脆化。 为温度更低比大约480oC,氢不应该更好地超出1%。

这是我翻译的 有不少是查字典的。

回答2:

几个铜合金已开发,其中粮食面积的稳定,在场的一名finely distributed 第二阶段. 例子包括铁铜合金如c19200 ,并c19400 c19500 ,含铝黄铜和青铜器等c61500 , c63800 , c68800 c69000和. 这些合金将维持一个非常良好的晶粒温度远远超过其结晶温度 最高气温在第二阶段的最后解散或coarsens ,使粮食增长方式. 一般来说,两annealed燥可供选择:轻烧,这是表现在温度稍微高于结晶温度 软退火,这是演出几百度较高, 在温度仅低于一个点上,粮食迅速增长的开始. 当退火铜含有氧,氢在大气中必须保持在最低限度,以避免脆裂. 对于气温低于约480oc ,氢气,最好不要超过1% .