急!英文简历自我评价翻译,请大虾帮忙!

2024-12-13 16:22:31
推荐回答(5个)
回答1:

Pursue the long-term job goal, high-level will obtains good development in the field of car trade. Professional Toyota way vehicle is imported in 2, logistics operation and management experience, have trained the stronger analytical capacity and ability to solve problem, and can accomplish a lot of tasks of high-efficiency simultaneous treatment. Faithful, hearty, the sense of duty is strong, it is steady and sure to work, it is self-confident and ripe to get along with people and deal with matters, can well cooperate with others.
作为长期的目标,我愿意发展我的汽车的工业工作。 CBU 进口/ 后勤经营管理的两年的professinal 经验用丰田方式已经使我能分析,解决那些问题。 而且,我能有效同时处理各种各样的任务。 我好忠实,认真,有责任心和自信的comunication和合作有在工作内的其它人

回答2:

作为长期的目标,我愿意发展我的汽车的工业工作。 CBU 进口/ 后勤经营管理的两年的professinal 经验用丰田方式已经使我能分析,解决那些问题。 而且,我能有效同时处理各种各样的任务。 我好忠实,认真,有责任心和自信的comunication和合作有在工作内的其它人

回答3:

I'm willing to develop my career in the autocar industry as the long-term target. The two-year experience of car imports, logistics and management makes me capable of analysis and resolution. Besides, I can deal with several missions at the same time efficiently.

回答4:

I pursue for a long-term career goal and have strong desires to acquire a good development in the field of auto industry. I have two years’ experience of importing vehicle, logistic operation and management in professional Toyota way, which make me have strong capabilities of analyzing and problem-solving. Furthermore, I am able to handle various tasks with high efficiency at the same time. Overall, I am loyal, enthusiastic, responsible, surefooted, confident, mature and easy to cooperate.

人工翻译的。句子之间用连接词作了衔接。你可以读一读,看看顺不顺。

回答5:

Pursue a long-term occupation target, there is high will to obtain a good development at the car profession realm.2 years professional Toyota method vehicle import, the logistics operate and the management experience, developing a stronger analytical skill with solve problem of ability, and can attain high-efficiency of handle many a work mission in the meantime.The behavior allegiance, I pursue the long-term professional goal, have the high wish to obtainthe good development in the automobile profession domain. 2 years pecialized Toyota way vehicles import, the thing flow the operationand the management experience, has raised the stronger analysisability and solves the question ability, and can achieve the highefficiency the simultaneous working many work duty. Manner faithful,zealous, sense of responsibility strong.(I work very hard.)