有没有英语强人帮我翻译一下,附加分要多少都给

2025-01-24 08:35:25
推荐回答(2个)
回答1:

真的只能翻译出大概意思。。。

3.2.2 硫磺和烯烃 几乎所有硫磺当前在汽油水池增加通过催化作用上破裂的石脑油。对FCC 汽油cutpoints 的变动和混和的可能性由稀释(增加组分譬如以太或烷基化) 可能使用符合各自的汽油等级的硫磺或烯烃规格如果初步混合已经是紧挨规格和精炼厂渴望增加总汽油生产。 所有FCC gasolines 有相对地低硫磺含量在光FCC 汽油, 用硫磺含量指数地增加在重的FCC 汽油。FCC 汽油可能如果需要被分裂成光所有重的裁减。光裁减是低在硫磺, 高在八炭烷里和高的在烯烃里比重的裁减。这些裁减可能然后被混和与其它汽油组分一起最大化汽油水池混和的灵活性, 这样, 一个最大金额高级汽油可能被生产。 为广西精炼厂FCC 汽油将被分裂成轻和重的裁减允许以太从C5 和IC6 和更加清淡的FCC 汽油和催化作用的改革者饲料的生产从重的FCC 汽油。FCC 汽油可能是Merox 提取被对待达到一个低足够的硫磺水平在光FCC 汽油符合汽油水池硫磺规格既使当处理未来高的硫磺阿拉伯粗暴混合。汽油将是的重的FCC hydrotreated 少于0.5 ppm 硫磺如果它去改革者。 在广西精炼厂情况下, 光FCC 汽油将被切开在大约65 C 终点。这将允许生产温驯从C5 iso amylenes 和一些己基的以太从更轻的C6 iso 烯烃。因为温驯的煮沸在86 C 和己基的以太有更高的沸点, 以太产品装于罐中被分离从光FCC 汽油reffinate 在反应器fractionator 被使用在温驯的过程。这允许增加的汽油混和的灵活性因为高的八炭烷以太集中可能有选择性地被使用符合整体汽油规格。一典型的处理flowscheme 为一个UOP Ethermax 处理单位为温驯的生产被显示得如下: 重的FCC 汽油将被切开在大约65-165 C 获得一种优选的催化作用的改革者BTX 原料。由于苯和二甲苯恢复作为更高的被重视的产品, 大多数重的FCC 汽油必须被改革恢复汽油水池八炭烷。这一般驾驶到汽油水池从是八炭烷、烯烃或硫磺被限制和在方向是芳族被限制。 看下面图表描述FCC 汽油碳氢化合物八炭烷根据碳数字:

回答2:

3.2.2硫和烯烃,几乎所有的硫在汽油池续经催化裂化石脑油. 改变汽油分级的可能性混合稀释(添加成分,如醚类或烷化剂) 将用于满足硫和烯烃规格个别汽油等级,如果初步交融已经关闭 为规范和炼油厂的欲望,增加了总生产汽油. 所有催化裂化汽油具有相对低硫含量的FCC轻汽油 随着含硫量激增的重型汽油. 如果必要的FCC汽油可分成轻有重发抖. 轻减低硫,高辛烷值较高,烯烃比重禁. 这些削减便可混纺连同其他汽油成分最大限度地凝聚汽油混合弹性 这样,最多的高等级汽油可以生产. 为广西炼油催化裂化汽油将分成轻减,以便制作 醚类从c5和IC6及打火机催化裂化汽油和催化重整饲料重型汽油. 催化裂化汽油可以merox提取治疗达到够低硫含量的FCC轻汽油 以满足汽油中硫池规格,即使在处理未来的高含硫原油阿拉伯交融. 重型汽油将hydrotreated少于零点五ppm硫磺如果这样下去的改革者. 如在广西炼油厂,轻汽油可减少约一65三端点. 这将使生产驯顺从c5异amylenes及一些醚类己从打火机c6异烯烃. 自从温驯boilsat86C,而己醚具有更高的沸点, 乙醚产品可以分离的FCC轻汽油reffinate在反应堆分馏用在驯服 过程. 这就允许更多的汽油调和的灵活性,因为高辛烷值醚集中可以用来选择性地满足整体汽油 规格. 一个典型的过程flowscheme为243ethermax工装制服的生产量如下: 重型汽油将削减约65-165三获得最佳的催化重整btx14.70%. 因为苯和二甲苯正在复苏的高价值产品, 大部分的重型汽油必须进行改革,以恢复汽油辛烷值池. 一般这种驱动器的汽油池远离正辛烷, 烯烃或硫磺有限,改革的方向是正芳烃有限. 看看下面的图形描绘了辛烷值的汽油碳氢化合物基于碳数量: