点解阿Sir系阿Sir，普通话是什么意思？

点解阿Sir系阿Sir的普通话是“为什么阿Sir系阿Sir”的意思。

点解是粤语，普通话是为什么的意思；系通是。

《点解阿Sir系阿Sir》是2011年香港电视广播有限公司推出的时装电视剧，由陈豪、杨怡、吴卓羲、钟嘉欣领衔主演，刘家豪、键败让方骏钊导演，黄育德、梁敏华进行编剧。

该剧讲述罗耀华由教书阿Sir转职为警察阿Sir，但竟被派回原校当卧稿局底，调查黑帮校园毒网，在卧底与老师的职业道德中徘徊。

扩展资料：

阿Sir，笔名。一个独立思考者。

日常用法在不同行业工作的人士都有称作“阿Sir”，或配以受者的姓氏称作“李Sir”、“张Sir”等。例子如下：

1、在纪律部队或制服团体（例如警察、消防员、童军等），下级向上级，或普通人向该等人员；等于“长官”；相对的女性称谓是“Madam”。

2、男性老师多称作“阿Sir”，以至各行各业老前辈、学识丰富者，例如：King Sir、毛Sir、曾Sir；相对的女性老师称谓则是“Miss”

3、男社工和其他社会福利机构人员、或男护士和其他辅助医枯橡疗人员（例如：物理治疗师、职业治疗师、言语治疗师等），也会称作“先生”；相对的女性称谓是“姑娘”。

参考资料来源：百度百科-点解阿Sir系阿Sir

参考资料来源：百度百科-阿Sir

阿Sir，又作亚Sir，通俗读音没有带英文“r”音（国际音标：/ɑː3　sœ4/），此外也有读作阿蛇（国际音标：/ɑː3　sɛː4/），被认作为大陆口音。“阿Sir”是香港和其他粤语地区的日常口语，借用自英文“Sir”，是对男士的称谓，以向对方表达尊敬，并不限于有爵士头衔者。但有一点与英语不同，英语中并不限于对年长者，如侍应对年轻甚至男孩顾客亦可称“Sir”，香港则通常不会这样做。

日常用法
在不同行业工作的人士都有称作“阿Sir”，或配以受者的姓氏称作“李Sir”、“张Sir”等，例子如下：

在纪律部队或制服团体（例如警察、消防员、童军等），下级向上级，或普通人向该等人员；滑启等于“长官”；相对的女性称谓是“Madam”（口语普遍读作“咩Dum”，国际音标：/mɛ运态ː1　tɐm4/）
男性老师多旁让源称作“阿Sir”，以至各行各业老前辈、学识丰富者，例如：King Sir、毛Sir、曾Sir；相对的女性老师称谓则是“Miss”（口语普遍读作“搣时”，国际音标：/miː1　siː4/）
男社工和其他社会福利机构人员、或男护士和其他辅助医疗人员（例如：物理治疗师、职业治疗师、言语治疗师等），也会称作“先生”；相对的女性称谓是“姑娘”

这坦厅穗是一部粤语电视剧，你不懂粤语不知道吧？阿sir有老师让卜和警察的意思，主角罗耀华，就是陈豪饰演那个，是老师，也是卧伏盯底警察，剧名:为什么我的老师是警察，个人理解，最近在追这部剧。

阿sir在香港既有“警察”的意思，也有“老师”的意思，而“点解”在广东雹简话里是“为什么搜雀”的意思，那世肆早整句话的意思就是“为什么老师是警察”咯。

很简返弊源单啊，广东话，特别是香港那边，都叫老师啊sir，警察也是，在剧中，罗耀华即是老师又是警察（卧底），所以就有“点解阿sir系阿sir”的卜举叫法了，意思就是，为漏态什么老师会是警察呢.