求教日语翻译27.17，真诚恳求高手赐教啊多谢了

1 信介「你结结婚试试看,只是和家里人,亲戚的来往的人数如果单纯的计算起来就要增加一倍。尤其是自己的家里人是最麻烦的了」

2 信介「一个人是不是有钱,不是看他的收入。而是要看他能不能自由的化那些钱的钱数。····也就是说把钱得到应有的处理。一个人单身的话挣的钱都是自己的,可是一旦结了婚挣来的钱只能是被妻子和孩子所吞没了」

3 就是说,一结婚挣来的钱只能被妻子和孩子给吞没了。

4 信介「你结结婚试试看,一结婚就要时时介意,连喝的水也只剩下一半的氧气了···还是一个人好啊。是不是?」

5 从今以后大概不会见面了。

6 阿春,真的很对不起。我说的并不是那个意思。在这种场合下,难道我说错了吗?

1 信介[ 结婚的话，简单计算一下就知道亲戚父母的人数会倍增。自己的父母都已经很麻烦了的说]
2 信介 有钱不是指收入的多少。而是自己能自由使用的数额 就是说想用时就用，自己的钱都是自己的东西。可是 结婚后 赚的钱都被妻子儿女吃光了。

1.要是结婚，就和父母亲朋的交往这一点看就要翻倍了，明明自己的父母就不好搞定的说。。。。
2.至于是不是有钱人嘛，收入不是关键，关键是有多少是自己可以自由使用的，也就是可支配的金额。单身的话，赚来的钱都是自己的，不过嘛，要是结了婚，赚来的钱就只够养活老婆孩子。

1，信介：“结婚的话，简单算一下和双方父母及亲戚的往来会增加一倍。即使只是应付自己父母这边也觉得麻烦呀。”

2，信介：“判断一个人是否有钱，不是看他的收入。而是看这个人可自由支配的金额。如果是单身的话，赚的钱都是自己的。可是一旦结了婚，就得养家糊口了”

3，同上

4，信介：“结婚的话，就会有顾虑，水也会变脏，氧气也会减半。还是一个人好呀，你说是吧？”

5，以后说不定不会再见面了

6阿春 对不起，我不是那个意思。。。。。我说错话了吗？