英语翻译高手 帮忙翻译下这段话 谢谢

Please keep this e-mail for your savebox. 请将此封邮件保存Your account information is as follows:您的帐户信息如下：Your account is currently inactive, the administrator of the board will need to activate it before you can log in.您帐户目前未激活，登陆前需要论坛管理员激活 You will receive another e-mail when this has will be done.之后您将再收到另一封邮件Please do not forget your password as it has been encrypted in our database : we cannot retrieve it for you请切记登记的密码，我们不能帮你找回. However, if you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.如果您忘记密码可以再像这样申请一个新帐号Thank you for registering.感谢你的注册

Please keep this e-mail for your savebox. Your account information is as follows:
请把这封电子邮件存到您的收件箱。您的账号信息如下：

Your account is currently inactive, the administrator of the board will need to activate it before you can log in. You will receive another e-mail when this has will be done.
你的账户目前没有激活，在您登录之前，管理员需要激活账户。激活之后，会再给您发送一封电子邮件。
Please do not forget your password as it has been encrypted in our database : we cannot retrieve it for you. However, if you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
请不要忘了您的密码，因为我们在我们的数据库中对其进行加密：我们无法为您找回密码。但是，如果您忘了密码的话，您可以重新申请一个，跟现在这个账号的激活方式是一样的。
Thank you for registering.
感谢注册。

请保存此邮件，您的账户信息如下：

您的账户暂时未被激活，在登陆之前需要版面管理员激活账号。一旦激活成功，您会收到另一封邮件确认

由于密码已经在数据库中加密并不能重新获得，请勿忘记您的密码。但一旦密码丢失，您可以中心申请新密码，激活过程跟账户激活过程相似

感谢您的注册！

请保留您的savebox此电子邮件。您的帐户信息如下：

您的帐户目前无效，董事会管理员需要激活它，然后才能登录，您将收到另一封邮件时这会完成。

请不要忘记你的密码，它已经在我们的数据库加密：我们不能为你检索。但是，如果您忘记了密码，您可以申请一个新的将在与此相同的方式激活帐户。

感谢您的注册。

请保留此邮件。您的账户信息如下：
您的账户当前未激活。您需要在管理员激活它之后才能登陆。在它被激活之后您将会收到另一封邮件。
当账户在我们的数据库里加密后请勿忘记您的密码，我们是无法帮您找回密码的。但如果您忘记了您的密码，您可以重新申请一个账户，然后再以激活此账户的方式激活它。
感谢您的申请。