これは幸せだ、さびしさではありません。根据你给的的不标准的罗马音翻译出来的日语，如果是这样的话，那么中文意思是：这是幸福，并不是寂寞的凄凉。
日语原文：これは幸せで、寂しいではありません。ko re wa shi a wa se de, sa bi shi i de wa a ri ma sen.译文： 这是幸福，不是寂寞~
kao lai很幸福一点都不寂寞啊！你的罗马音也写错了。。汗！
这不是寂寞，这个是幸福
