版本是以底本来界定的,即是以内容来分的。 大陆范围内,我们所知的版本来看,大概可以分为旧版(大公报连载版),新版(三联书店版,文化艺术出版社版,广州出版社版,宝文堂书店版)和新修版(花城出版社)。下面我试着说清这个问题。
金庸的小说最开始是发表在大公报上的,时间为1955年至1972 年以报纸连载方式面世的,连载到一定的次数就结集出版,这个是最老版的。这个旧版非常罕见非常珍贵, 更从未正式公开出版过(2001年台湾有加出版社曾经出过两套旧版,但最终吃了官司,出版社老板坐牢两年,当年那两套旧版悉数被烧毁)。以《天龙八部》为例,老版每一回的回目与新版也不一样,新版回目是由五首词写成的,老版回目是四字短语,例如“无量玉璧、一阳指功、大展神威、神驰目眩”,王姑娘不叫“王语嫣”,而是“王玉燕”等等,老版的《倚天屠龙记》第十七回是“玉面火候”,在冰火岛,有一只火候与张无忌玩耍,很有童趣,因为金庸年轻的激情,创作灵感四射,金庸的好友,也是知名的武侠小说家倪匡曾经说过,金庸小说最好的版本是第一版,也就是这个怀旧版。
第二个版本统称为修订版,我所知道金庸授权的出版社有以下几家:香港明河出版社,台湾远流出版社,大陆有三联书店出版社(1994至2001),文化艺术出版社,广州出版社(2002至2006),以上几家是金庸授权出版的。我没有看过纸质的明河版和远流版。三联书店版有一套是插图版,文化艺术出版社的是评点版(本人所藏的一套就是此版本,16开,共8册),广州出版社的是插图版的。当然在80年代,北京宝文堂书店出版过金庸武侠,内容非常好,因为那个时候中国大陆版权意识几乎为零,所以无所谓盗版与非盗版。以上几个版本中续约的截至日期为2006年,所以如果在2006年后还有上述版本发行,那么这个版本绝对是盗版。上述几个版本内容完全一样,可能三联书店版发行量较大(金庸甚至要求一年售四万套),流传较广。但是本人收藏的文化艺术出版社的总共发行才4000套,知名度较低,然不影响阅读与收藏。本人在网上发现很多读者偏爱三联书店版,其实根本没这个必要,并且三联版的盗版最多,如果一套三联版的低于2000元,本人敢断定绝对是盗版。因此建议大家没必要执着于三联书店版。
最后一个版本是新修版,金庸授权花城出版社于2012年开始出版并销售新修版的金庸作品集(本人也正想藏一套)。这套市面上有,大家可以亲身体验!
应该是3个,最早是在报纸上连载的,后来集结成书时候金庸做了小的改动,应该就是八 九 时年代我们看的那些,后来名气越来越大,捧的又高,有做了第3次修改,我是没看,看的哥们说有点道德拔高的意思
金庸的武侠小说经历三个版本:旧版、新版和新修版。1955年至1972年的稿件称为旧版,主要刊在报刊上,也有不少没有版权的单行本,现在网上有电子版本。1970年起,金庸助手修订所有作品,至1980年全部修订完毕,是为新版,冠以《金庸作品集》之名。到了1999年,金庸重新开始修订工作,正名为新修版(或世纪新修版),至今所有新修版本均已完成,并结集出版。 每一次修订,情节都有所改动。新修版的故事细节和结局也略有改变,引来不少回响。目前两岸三地的出版分别授权于广州的广州出版社、花城出版社(于2002年11月开始出版,代替原来的三联书店)、台湾的远流出版社、香港的明河出版社。