求教日语翻译27.07,真诚恳求高手赐教啊谢谢了

2024-12-20 10:57:54
推荐回答(3个)
回答1:

A:石让这个名字日语怎么说?
B:久石譲 ひさいしじょう
C:受教了。
A:谢谢!
D:Tony,请不要潜水!
E:发了个^ ^的表情
F:发了个微笑的表情符号
A: 哦,Tony隐身啊?
F: 那样。
A: 不要溺水了。
F:不要说这样的话吧。
D:有什么日语的问题不用客气,尽管问。
F: 谢谢!
A:明白了。
E:有劳了。
A:拜托咯。

类似QQ群里的聊天记录吧??

回答2:

删了~

回答3:

问题回答:
1)「潜水」はお断りします = 不可以 〔上线不显示〕

2) 潜水か = 〔上线不显示〕吗

3) 水に溺れないように = 注意不要被水淹了噢

4) そうですか = 是这样啊

5)頼むよ = 拜托啦