娘家指媳妇的妈妈家,也就是孩子的外公外婆家家!
婆家指老公的父母家,也就是孩子的爷爷奶奶家!
为什么不用公家爹家呢?拿婆家来举例说,婆婆嫁过来时是跟公公组建的一个新的独立家庭,但是同时,公公必须还是本家的一支,没有婆婆具有独立代表性,所以用婆婆家是非常直观的!
一般来说婆家仅指孩子爷爷家,娘家仅指外婆家!
因为一个家庭正常时候男人上班,特别早些时候都是男人出外挣钱,比如50年以前大多数女人在家,即所谓的锅台转。而看望父母的时间又多选择在白天,或者说多在上班时间,此时一般家里都是母亲在家,而父亲大多数时候不在家,致使这个家似乎就是妈妈的家,因此习惯说娘家婆家。
因为古时男主外,女主内。女子未出嫁时,在家里做家务女红,毫无疑问是由母亲教导。出嫁后在夫家操持家务,也是和婆婆相处。母亲和婆婆成了两个家的典型代表。所以叫婆家,娘家。
因为这都是老祖宗留下的称呼,这种称呼也恰到好处,听起来也非常贴切,娘家是生你养你的地方,婆家是嫁人后要生儿育女的地方,要说爹家,公家,一般人都听不懂,有些地方把叔叔称为爹,
因为女子出嫁从夫,从夫姓,丈夫的爹就是爹。之所以称娘家就是为了和夫爹家区分开来,避免混淆。其实娘家还是爹家