AWORD 6.0 BIOS设定程序翻译成中文都是什么意思?

AWARD CMOS设置旧

Date(mm:dd:yy)日期
Month（月）：1到12
Day （日）： 1到31（大小月份会自动调整）
Year（年）： 到2079

Time(hh:mm:ss)时间
Hour(时)： 00到23
Minute（分）：00到59
Second（秒）：00到59

Hard Disks（硬盘）
设定系统所有IDE硬盘（Primary/Secorndary Master&slave）
Auto：开机时会自动侦测硬盘（容量、磁柱、磁头、扇区）并加以设定
User：允许使用者自行设定
None：不装置硬盘

Drive A/B 设定软驱的类型（None/360K/720K/1.2M/1.44M/2.88M）
None：不安装软驱
360K：5.25软驱，容量360KB
720K：3.5 软驱，容量720KB
1.2M：5.25软驱，容量1.2MB
1.44M：3.5 软驱，容量1.44MB
2.88M：3.5 软驱，容量2.88MB

Video ：设定显示卡的类型（Mono,Color 40*25,VGA/EGA,Color 80*25）
Mono ：单色介面卡
Color 40*25:40行彩色显示卡
Color 80*25:80行彩色显示卡
EGA/VGA：加强型/高解析度彩色显示卡

Halt On （暂停执行）
异常时会让系统暂停执行，等候处理
All Errors(BIOS 检测到任何错误，系统启动均暂停并且给出出错提示)
N o Errors (BIOS检测到任何错误都不使系统启动暂停)
All But Keyboard(BIOS检测到除了键盘之外有任何错误使系统启动暂停，等候处理)
All But Diskette(BIOS检测到除了软驱以外有任何错误使系统启动暂停，等候处理)
All But Disk/Key(BIOS检测到除了键盘/磁盘之外有任何错误使系统启动暂停，等候处理)

BIOS Features Setup(BIOS功能参数设定)

CPU Internal Cache（CPU内部快速存贮器）
Enable(开启)
它允许系统使用CPU内部的第一级Cache。486、586档次 的CPU内部一般都带有Cache，除非当该项设为开启时系统 工作不正常，此项一般不要轻易改动。
Disabl e(关闭)
将会降低系统的性能。

External Cache（外部快速存贮器 L2）
Enable，它用来 控制主板上的第二级(L2)Cache。根据主板上是否带有Cac he，选择该项的设置。

Quick Power On Self Test（开机时快速自我检测）
Enabled：简化检测程序和次数自我检测
Disablen：正常方式开机时自我检测

Boot Sequence（开机时启动优先顺序）
预设值:A,C,SCSI
A,C,SCSI
C,A,SCSI
C,CDROM,A
CDROM,C,A
D,A,SCSI
E,A,SCSI
SCSI,A,C
SCSI,C,A
C Only

Swap Floppy Drive(交换软盘驱动器)
预设值：Disable
Enable：BIOS把软驱连线扭接端 子所接的软盘驱动器当作第一驱动器。当它开启时，BIOS 将把软驱连线对接端子所接的软盘驱动器当作第一驱动器 ，即在DOS下A盘当作B盘用，B盘当作A盘用。
Disdblen：正常顺序

Boot Up Numlock status（锁定数字键）
预设值：ON
ON ：系统启动后，小键盘的缺省为数字状态
OFF：系统启动后，小键盘的状态为箭头状态

Typematic Rate Setting（键盘速度设定）
预设值：Disablen
Enable:如果按下键盘上的某个键 不放，机器按您重复按下该键对待
Disable:如果按下键盘上的某个键不放，机器按键入该键一次对待

Typematic Rate(Chars/sec)（键盘重复速度设定）
预设值：6
设置为6那么可以用此选项设定当您按下键盘上的某个键一秒钟 ，那么相当于按该键6次。该项可选6、8、10、12、15、2 0、24、30。

Typematic Delay(Msec)（键盘输入延迟时间）
预设值：250
可以用此选项设定按下某一个键时，延迟多长时间后开始视为重复键入该键。该项可选250、500、750、1 000，单位为毫秒。

Security Option（密码选项设定）
预设值：SETUP
System：每次开机启动时都会提示您输入密码
Setup ：仅在进入C MOS Setup时会提示您输入密码

PCI/VGA Palett Snoop（有些非标准VGA卡（图形加速卡或MPGE卡）会使显示器颜色不正常）
预设值：Disablen
该项用来设置PCI /VGA卡能否与MPEG ISA/VESA VGA卡一起用。当PCI/VGA卡 与MPEG ISA/VESA VGA卡一起用时，该项应设为Enable,否则，设为Disable。

OS Select For DRAM>64MB
预设值：Non-OS2
Enablen ：使用OS/2作业系统且内存超过64MB
Disablen：不使用OS/2作业系统且内存小于64MB

Video BIOS Shadow（显示BIOS快取功能）
预设值：Enable
Enabled：将显示卡的ROM拷贝到系统DRAM中以提高显示速度和改善系统的性能
Disablen：到ROM中读取资料

C8000－CBFFF Shadow/DFFFF Shadow（介面卡快取功能）
预设值：Enabled
这些内存区域用来作为其他扩充卡的 ROM映射区，一般都设定 为禁止(Disable)。如果有某一扩充卡ROM需要映射，则用 户应搞清楚该 ROM将映射地址和范围，可以将上述的几个 内存区域都置为 Enable;但这样将造成内存空间的浪费。 因为映射区的地址空间将占用系统的 640K～1024K之间的某一段内存。

CHIPSET FEATURES SETUP （芯片设定）

Auto Configuration
自动检测并设定芯片组最佳参数值

DRAM Timing (设定DRAM时间)
预设值: 70ns
60ns: 内存致能(Enabled)资料输入到输出须60ns
70ns: 内存致能(Enabled)资料输入到输出须70ns

DRAM Leadoff Timing(设定内存读写周期)
预设值: 10/6/3

DRAM Read Burst (EDO/FP)爆发模式CPU读取内存周期
预设值: x222/x333

DRAM Write Burts Timing(爆发模式CPU写入内存周期)
预设值: x222

Fast EDO Lead Off
预设值: Enabled

Refresh RAS# Assertion(RAS充放电周期)
预设值: 4Clks

Fast RAS To CAS Delay(RAS传输到CAS延迟时间)
预设值: 3

DRAM Page Idle Timer
预设值: 2 Clks

DRAM Enhanced Paging

Fast MA to RAS# Delay(MA传输到RAS延迟时间)
预设值: 2 Clks

SDRAM (CAS Lat/RAS-CAS)
预设值: 3/3

SDRAM Speculative Read
预设值: Disabled

System BIOS Cacheable(系统快取时间)
预设值: Disabled
Enabled:开启系统BIOS快取功能
Disabled:关闭系统BIOS快取功能

Video BIOS Cacheable(显示卡快取功能)
Enabled:开启显示卡BIOS快取功能
Disabled:关闭显示卡BIOS快取功能

8 Bit I/O Recovery Time(8位元I/O存取的恢复时间)
预设值: 4

16 Bit I/O Recovery Time(16位元I/O存取的恢复时间)
预设值: 4

Memory Hole At 15M - 16M
预设值: Disabled

Power Management SETUP(电源管理设定)

Power Management(电源管理功能)
预设值: User Define

PM Control by APM(由APM管理省电模式)
预设值: Yes

Video off Method(屏幕省电模式)
预设值: V/H SYNC+Blank
V/H SYNC+Blank:关掉屏幕的水平和垂直信号输出
Blank Screen: 屏幕信号停止
DPMS:依照DPMS标准来管理屏幕

Doze Mode
预设值: Disabled

Standby Mode (待命模式)
预设值: Disabled

Suspend Mode (静止模式)
预设值: Disabled

HDD Power Down (硬盘省电模式)
预设值: Disabled

Integrted Peripherls(内建整合周边设定)

IDE HDD Block Mode(IDE区块传输模式)
预设值: Enabled
Enabled:使用IDE区块传输模式
Disabled: 不使用

On - Chip Primary PCI IDE(内建PCI／IDE介面)
预设值: Auto
Enbled:使用主板上的IDE介面
Disable:不使用

On - Chip Secondary PCI IDE(内建PCI／IDE介面)
预设值: Auto
Enbled:使用主机板的IDE介面
Disable:不使用

IDE Primary Master PIO(IDE传输模式)
预设值: Auto
Mode 0 : 最大传输速度 3.3MB/S
Mode 1 : 最大传输速度 5.2MB/S
Mode 2 : 最大传输速度 8.3MB/S
Mode 3 : 最大传输速度 11.1MB/S
Mode 4 : 最大传输速度 16.6MB/S
Auto : 自动检测传输速度

IDE Primary Slave PIO(IDE传输模式)
预设值: Auto
Mode 0 : 最大传输速度 3.3MB/S
Mode 1 : 最大传输速度 5.2MB/S
Mode 2 : 最大传输速度 8.3MB/S
Mode 3 : 最大传输速度 11.1MB/S
Mode 4 : 最大传输速度 16.6MB/S
Auto : 自动检测传输速度

IDE Secondary Master PIO(IDE传输模式)
预设值: Auto
Mode 0 : 最大传输速度 3.3MB/S
Mode 1 : 最大传输速度 5.2MB/S
Mode 2 : 最大传输速度 8.3MB/S
Mode 3 : 最大传输速度 11.1MB/S
Mode 4 : 最大传输速度 16.6MB/S
Auto : 自动检测传输速度

IDE Secondary Slave PIO(IDE传输模式)
预设值: Auto
Mode 0 : 最大传输速度 3.3MB/S
Mode 1 : 最大传输速度 5.2MB/S
Mode 2 : 最大传输速度 8.3MB/S
Mode 3 : 最大传输速度 11.1MB/S
Mode 4 : 最大传输速度 16.6MB/S
Auto : 自动检测传输速度

IDE Primary Master UDMA
预设值: Auto
第一台IDE是否支援Ultra DMA 传输模式最大传输速度33MB/S

IDE Primary Slave UDMA
预设值: Auto
第二台IDE是否支援Ultra DMA 传输模式最大传输速度33MB/S

IDE Secondary Master UDMA
预设值: Auto
第三台IDE是否支援Ultra DMA 传输模式最大传输速度33MB/S

IDE Secondary Slave UDMA
预设值: Auto
第四台IDE是否支援Ultra DMA 传输模式最大传输速度33MB/S

USB Keyboard Support
预设值: Disabled
Enabled : 支援USB规格的键盘
Disabled : 不支援USB规格的键盘

Onboard FDD Controller(内建软驱介面)
预设值:Enabled
Enbled:使用用主机板上的软驱介面
Disabled : 不使用主机板上的软驱介面

Onboard Serial Port 1(内建串口介面)
预设值:3F8/IRQ4
Auto : 自动检测
Disabled : 不使用内建串口介面
3F8/IRQ4 : 设定位址/中断为3F8/IRQ4
2F8/IRQ3 : 设定位址/中断为2F8/IRQ3
3E8/IRQ4 : 设定位址/中断为3E8/IRQ4
2E8/IRQ3 : 设定位址/中断为2E8/IRQ3

Onboard Serial Port 2 (内建串口介面)
预设值:2F8/IRQ3
Auto : 自动检测
Disabled : 不使用内建串口介面
3F8/IRQ4 : 设定位址/中断为3F8/IRQ4
2F8/IRQ3 : 设定位址/中断为2F8/IRQ3
3E8/IRQ4 : 设定位址/中断为3E8/IRQ4
2E8/IRQ3 : 设定位址/中断为2E8/IRQ3

Onboard Parallel Port (内建并口介面)
预设值 : 378/IRQ7
Disabled : 不使用内建串口介面
378/IRQ7 : 设定位址/中断为378/IRQ7
3BC/IRQ7 : 设定位址/中断为3BC/IRQ7
278/IRQ5 : 设定位址/中断为278/IRQ5

Onboard Parallel Mode(内建并口模式)
预设值 : ECP+EPP
SPP : 使用一般传输模式
ECP : 是由Intel, Zenith, Xircom等公司共同制定规格
EPP : 是由Microsoft及HP共同制定规格
ECP+EPP : 使用二种传输模式均可

PNP/PCI Configuration Setup(即插即用与PCI状态设定)
该菜单项用来设置即插即用设备和PCI设备的有关属性。
(1)PNP OS Installed：如果软件系统支持Plug －Play,如Win 95，可以设置为YES。
(2)Resources Controlled By：AWARD BIOS支持 “即插即用”功能，可以检测到全部支持“即插即用”的 设备，这种功能是为类似 Win95之类操作系统所设计，可以设置Auto(自动)或Manual(手动)。
(3) Resources Configuration Data：缺省值是 Disabled，如果选择Enabled，每次开机时，Extend Syst em Configuration Data(扩展系统设置数据)都会重新设 置。
(4)IRQ3/4/5/7/9/10/11/12/14/15， Assingned To：在缺省状态下，所有的资源除了IRQ3/4，都设计为 被PCI设备占用，如果某些ISA卡要占用某资源可以手动设 置。
Intergrated Peripherals Setup(外部设备设定)

该菜单项用来设置集成主板上的外部设备的属性 。
(1) IDE HDD Block Mode：如果选择Enable,可 以允许硬盘用快速块模式 (Fast Block Mode)来传输数据 。
(2) IDE PIO Mode 这个设置取决于系统硬盘的 速度，共有AUTO，0，1，2，3，4五个选项，Mode4硬盘传 输速率大于是 16.6MB/秒，其它模式的小于这个速率。请 不要选择超过硬盘速率的模式，这样会丢失数据。
(3) IDE UMDA(Ultra DMA)Mode:Intel 430TX芯 片提供了Ultra DMA Mode，它可以把传输速率提高到一个 新的水准。

Load BIOS Defaults(装入BIOS缺省值)

主机板的CMOS中有一个出厂时设定的值。若CMOS 内容被破坏，则要使用该项进行恢复。由于BIOS缺省设定 值可能关掉了所有用来提高系统的性能的参数，因此使用 它容易找到主机板的安全值和除去主板的错误。
该项设定只影响BIOS和Chipset特性的选定项。 不会影响标准的CMOS设定。移动光标到屏幕的该项然后按 下 y键，屏幕显示是否要装入BIOS缺省设定值，回 答Y即装入，回答N即不装入。选择完后，返回主菜单。

Supervisor Password And User Password Setup(管 理者与使用者密码设定 )

User Passowrd Setting功能为设定密码。如果 要设定此密码，首先应输入当前密码，确定密码后按y，屏幕 自动回到主画面。输入User Passowrd可以使用系统，但不 能修改CMOS的内容。输入Supervisor Password可以输入、 修改CMOS BIOS的值，Supervisor Password是为了防止他 人擅自修改CMOS的内容而设置的。 用户如果使用IDE硬盘驱动器，该项功能可以自 动读出硬盘参数，并将它们自动记入标准CMOS设定中，它 最多可以读出四个 IDE硬盘的参数。

直译：AWORD 基本输入输出系统 版本6.0

AWORD是公司名
BIOS是basic input output system缩写
6.0版本号

想翻译全部。晕到。最简单的是找本主板的使用手册，里面有中文版本的那种，照抄吧。