外国礼仪（英文）

中国礼仪与外国礼仪的七区别
《礼记·曲礼上》说：“入境而问禁，入国而问俗，入门而问讳”。随着国际交往的频繁和普遍，这就要求商务人士了解并得体运用国际商务礼仪，才能友好、真诚地进行交流、沟通和合作。

1、对待赞美

我们和西方人在对待赞美的态度上大不相同。别人赞美的时候，尽管内心十分喜悦，但表面上总是表现得不敢苟同，对别人的赞美予以礼貌的否定，以示谦虚：“还不行！”、“马马虎虎吧！”、“那能与你相比啊！”、“过奖了！”等。

而西方人对待赞美的态度可谓是“喜形于色”，总是用“Thank you”来应对别人的赞美。

2、待客和做客

我们和人相处的时候，总是习惯从自己的角度去为别人着想。这表现在待客和做客上，尽责的客人总是尽量不去麻烦主人，不让主人破费，因而对于主人的招待总是要礼貌地加以谢绝。比如，主人问客人想喝点什么，客人一般会说“我不渴”或“不用麻烦了”；主人在餐桌上为客人斟酒，客人总要加以推辞，说“够了，够了”，而事实上，客人并不一定是不想喝，往往只是客气而已。所以，称职的主人不会直接问客人想要什么，而是主动揣摩客人的需求，并积极地给予满足。在餐桌上，殷勤好客的主人总是不停地给客人劝酒劝菜。所以，中国人的待客和做客场面往往气氛热烈：一方不停地劝，另一方则不停地推辞。

而外国人特别是西方人，无论是主人还是客人，大家都非常直率，无需客套。当客人上门了，主人会直截了当地问对方“想喝点什么”；如果客人想喝点什么，可以直接反问对方“你有什么饮料”，并选择一种自己喜欢的饮料；如果客人确实不想喝，客人会说“谢谢！我不想喝”。在餐桌上，主人会问客人还要不要再来点，如果客人说够了，主人一般不会再向客人劝吃请喝。

3、谦虚和自我肯定

我们一直视谦虚为美德。不论是对于自己的能力还是成绩，总是喜欢自谦。如果不这样可能会被指责为“不谦虚”、“狂妄自大”。比如，中国学者在作演讲前，通常会说：“我学问不深，准备也不充分，请各位多指教”；在宴会上，好客的主人面对满桌子的菜却说：“没有什么菜，请随便吃”；当上司委以重任，通常会谦虚地说：“我恐怕难以胜任。”

而外国人特别是西方人没有自谦的习惯。他们认为，一个人要得到别人的承认，首先必须自我肯定。所以，他们对于自己的能力和成绩总是实事求是地加以评价。宴请的时候，主人会详尽地向客人介绍所点菜的特色，并希望客人喜欢；而被上司委以重任的时候，他们会感谢上司，并表示自己肯定能干好。

4、劝告和建议

无论是中国人，还是西方人，都喜欢向自己的亲朋好友提一些友好的建议和劝告，以示关心和爱护。但中西方人在提劝告和建议的方式上却有很大区别。 (来源：EnglishCN英语问答中心[e问e答])

中国人向朋友提建议和劝告的时候，往往都非常直接，常用“应该”、“不应该”，“要”、“不要”这些带有命令口气的词。比如，“天气很冷，要多穿点衣服，别感冒了！”、“路上很滑，走路要小心！”、“你要多注意身体！”、“你该刮胡子了！”、“你该去上班了！”等。

西方人在向亲朋好友提劝告和建议的时候，措词非常婉转，比如，“今天天气很冷，我要是你的话，我会加件毛衣”、“你最好还是把胡子刮了吧。”一般来说，双方关系越接近，说话的语气越直接。但即使是最亲密的人之间，也不会使用像我们那样的命令语气。否则，会被认为不够尊重自己独立的人格。
Good manners mean being polite, respectful, thoughtful and helpful.
Be polite to everyone, no matter who he is. Say “please” and “thank you” whenever you want people to do something. Don’t be rude, insulting or demanding. Don’t be angry or upset. Even if you get angry, you should be patient and polite.
Show respect to everyone, male or female, young or old. Speak to them respectfully. Listen to their advice, and do not interrupt them.
Be thoughtful. Imagine yourself in the other’s position; respect their needs, wishes, and opinions. Consider their feelings, and don’t do or say things that will hurt them.
Help people whenever you can. Hold the door for one whose arms are full of packages. Offer to help an old woman to cross the street. If someone asks you for directions, take the time to help him if you can. This will brighten both his day and yours.
Having good manners makes things easier. When you are nice to people, they are nice to you in return. Show them good manners and they will do the same to you.
1．称呼语

人教社JEFC教材Book 3 Lesson 14 The man upstairs中，出现过“I’m sorry to trouble you， comrade．”的道歉语。“comrade”是社会主义国家所特有的称呼，在英语国家称呼不知其名的陌生人常用Sir和Madam。如果我们和英语国家的人以comrade相称，他们将会感到莫明其妙。

�在JEFC Book 3 Lesson 34 Uncle Wang’s Factory中，学生们称呼一位工人为“Uncle Wang”， 这也是中文思维套用英语的现象。汉语中的亲属称谓有泛化使用的倾向，常用于非亲属之间 ：年轻人对长辈称“叔叔”、“阿姨”；对平辈称“大哥”、“大姐”。但在英语中，亲属称谓不广泛地用于社交。如果我们对母语是英语的长辈称“Uncle Smith”、“Auntie Brow n”，对方听了会觉得不太顺耳。英语文化中只有关系十分密切的情况下才使用此类亲属称谓且后面不带姓，只带名，如“Uncle Tom”。

�

又如学生知道teacher的含义是“老师”，也就相应地把“王老师”称为Teacher Wang。 其实，英语中teacher只是一种职业；汉语有尊师的传统，“教师”已不仅仅是一种职业，而成为一种对人的尊称。由于这种文化上的差异，造成学生的简单理解：王老师=Teacher Wang。此外还把汉语中习惯上称呼的“唐秘书”、“张护士”称为Secretary Tang， Nurse Zhang，英语国家的人听起来感觉不可思议。英语中称呼人一般用Mr．， Miss， Mrs．等。

�

2．感谢和答谢

�

一般来说，我们中国人在家庭成员之间很少用“谢谢”。如果用了，听起来会很怪，或相互关系上有了距离。而在英语国家“Thank you．”几乎用于一切场合，所有人之间，即使父母与子女，兄弟姐妹之间也不例外。送上一瓶饮料，准备一桌美餐，对方都会说一声“Thank you．”公共场合，不管别人帮你什么忙，你都要道一声“Thank you．”。这是最起码的礼节。

�

当别人问是否要吃点或喝点什么时（Would you like something to eat／？ drink？），我们通常习惯于客气一番，回答：“不用了”、“别麻烦了”等。按照英语国家的习惯，你若想要， 就不必推辞，说声“Yes， please．”若不想要，只要说“No， thanks．”就行了。这也充分体现了中国人含蓄和英语国家人坦荡直率的不同风格。

3．赞美

�

在英语国家，赞美也常用来作为交谈的引子。赞美的内容主要有个人的外貌、外表、新买的东西、个人财物、个人在某方面的出色的工作等。通常称赞别人的外表时只称赞她努力（打扮）的结果，而不是她的天生丽质。因此赞美别人发型的很多，赞美别人漂亮头发的很少。对别人的赞美，最普通的回答是：“Thank you．”如，

�A：Your skirt looks nice．

�B：Thank you．

4．隐私

�

中国人初次见面问及年龄、婚姻、收入表示关心，而英语国家人却对此比较反感，认为这些都涉及个人隐私。如在JEFC Book 1 Lesson 16中有这样的对话：“How old are you， Mrs Read？ ”“Ah， it’s a secret！”为什么Mrs Read不肯说出自己的年龄呢？因为英语国家人都希望自己在对方眼中显得精力充沛，青春永驻，对自己实际年龄秘而不宣，妇女更是如此。再如中国人表示关心的“你去哪儿？”（Where are you going？）和“你在干什么？”（What are you doing？）在英语中就成为刺探别人隐私的审问监视别人的话语而不受欢迎。英美人的种种禁忌，皆因他们身体力行个体主义的缘故。中国人私事观念不强主要是传统群体生活中不分彼此留下的遗迹。中国自改革开放以来，大城市及沿海一带文化水准较高的人，也开始奉行尊重他人私事的原则，不像以前那么好打听、好议论他人私事。在日常生活中，中国人是深受“包打听”及留言蜚语 之害的，因此，尊重他人私事理应成为精神文明建设的一项内容。

�

5．打招呼

�

中国人日常打招呼习惯于问：“你吃饭了吗？”（Have you had your dinner？）如果你跟英语国家的人这样说，他们认为你是想请他们吃饭。英语国家人打招呼通常以天气、健康状况、交通、体育以及兴趣爱好为话题。

�

6、身体行为

(1)目光与面部表情

英美人交谈时，双方正视对方，在他们看来，这是正直与十二月实的标志。英美人有句格言：Never trust a person who can’t look you in the eyes.（不要相信不敢直视你的人。）而中国人在交谈时，双方 不一定要不时正视对方，甚至有的人有意避免不断的目光接触，以示谦恭、服从或尊敬。这也许是来中国的英美人感到中国人不够热情友好的原因之一；同时也说明为什么英美人喜欢面对面交谈，而中国人倾向于“促膝谈心”。

（2）手势和姿态语言

手势和姿态所能表达的含义多种多样，而且文化差异尤为突出：例如：英美人用拇指和食指合成一个圆圈，表示“OK”（好）而中国人的“O”型手势常用来表示“零”。另外还有坐、站、行、蹲、头部动作，声音行为等方面的差异在此不再一一列举。

7、介绍

�

人教社JEFC Book 1中“What’s your name？”出现的频率相当高，但对于它在何种情况下使用却鲜有解释。实际上，英语国家的人在谈话时一般先介绍自己的名字，如“I am…”对方自然会即刻说出自己的姓名。即使在填写表格、面谈等场合需要问及姓名时，一般也只说“ Your name， please？”或“May I know your name？如果

使用“What’s your name？”，他们将有一种被审问的感觉。

外国礼仪 到外国人办公室或住所，均应预先约定、通知，并按时抵达。如无人迎候，进门先按铃或敲门，经主人应允后方得进入。如无人应声，可稍等片刻后再次按铃或敲门（但按铃时间不要过长）。无人或未经主人允许，则不得擅自进入。 因事急或事先并无约定，但又须前往时，则应尽量避免在深夜打搅对方；如万不得已，非得在休息时间约见对方时，则应见到约见人后立即先致歉意，说“对不起，打搅了”，并说明打搅的原因。 经主人允许或应主人邀请，可进入室内。尽管有时洽谈的事情所需时间很短，也应进入室内，不要站在门口进行谈话。有时，主人未邀请进入室内，则可退到门外，在室外进行谈话。 进入室内，如说话所需时间较短，则可不必坐下，事毕也不要逗留；如所需时间较长，则要在主人邀请之下方可入座。在预先并没有约定的情况下，谈话的时间尽量不要过长。 应邀到外国人家里拜访、作客，应按主人提议或同意的时间抵达，早到或迟到都是不礼貌的。如发生迟到的情况，应致歉意。进行拜访，一般安排在上午十时或下午四时左右。西方习惯备有小吃和饮料招待，客人不要拒绝，应品尝一下，接受的饮料应喝掉（但实在不习惯时，也不必勉强）。 不经主人的邀请或没有获得主人的同意，不得要求参观主人的庭院和住房。在主人的带领下可参观住宅，但即使是较熟悉的朋友也不要去触动除书籍、花草以外的个人物品和室内的陈设。 对主人家中的人都应问候，尤其应问候夫人（丈夫）和子女。有小孩在场，应主动与孩子握手、亲抱表示喜欢。家中养有猫狗的，不应表示出害怕、讨厌，不要去踢它轰它。 离开时，应有礼貌地向主人告别，感谢主人的接待。 此外还有关于外国领导之间的见面应该注意的： 在西方国家首脑会晤的一些场合，往往会看到他们之间拥抱亲脸的镜头。但是，他们并不是随便跟谁都拥抱亲脸，也不是想怎么来就怎么来，而是按习俗和礼仪来进行的。 英国式的礼节 英国首相布莱尔很少跟人拥抱，即使是在峰会上，他的举止也相当矜持，通常是握握手而已。当时还任美国总统的克林顿在对英国作最后一次访问时，受到了布莱尔的最高礼遇：主人不仅握了这位来自大洋彼岸的老朋友的手，还当众拍了拍他的肩膀。 巴黎式的礼节 这种礼节绝不等同于法国的男女间的接吻。法国总统希拉克经常向贵宾展示巴黎式的礼节：两次碰碰脸颊，与此同时象征性地在对方耳朵边巴嗒一下嘴。这是巴黎人相互表达情感的方式。 东方式的礼节 日本首相同贵宾也不喜欢在众目睽睽之下亲脸，该国的传统不主张这种感情的公然表露。他们只能用手掌稍稍扶着膝盖鞠上一躬，以表盛情。但是，在普京访问日本期间，日本首相森喜朗还是超出了常规。他亲自赶到机场迎接普京，并把普京夫妇送到下榻的国宾馆。这种热情同热烈的亲脸等也相差无几了。 有保留的礼节 卡斯特罗迎接普京时，普京恪守其惯常的矜持，只用力地握了握卡斯特罗伸过来的手，然后用左手去搀扶他，抑制住对方的冲动。 要对付阿拉法特可就难得多。他个子矮，说话声音又细，跟他说话通常都得俯下身去，这样脸颊就很容易碰着这位巴勒斯坦领导人的嘴唇。即使如此，普京还是想出了办法：在俯下身去的时候，他把脸转向左边，同时两手紧紧地抱住客人的肩部，结果两人之间的距离正好相当于俄参与调停中东矛盾的立场。 外国礼仪禁忌 尼泊尔 尼泊尔的问候语是“那马斯特(namaste)”，相应动作是双手合十；进入尼泊尔寺庙、住宅之前要脱掉鞋子；注意不要用自己使用过的刀、叉、勺子或用手去接触别人的食品或餐具；不要用脚去碰尼泊尔人的物品，这被认为是一种不严肃的冒犯行为；注重着装，尤其是女性旅行者不要穿着暴露；进入印度教寺庙前务必征得同意，因为寺庙是不向非教徒开放的；皮毛物品严禁带入寺庙范围内；围绕寺庙或佛塔行走应依顺时针方向；照相(无论是为人还是物品)之前应经许可；男女之间的公开亲昵行为是不被喜欢的。 埃及 通常在埃及人面前尽量不要打哈欠或打喷嚏，如果实在控制不住，应转脸捂嘴，并说声“对不起”。埃及人讨厌打哈欠，认为哈欠是魔鬼在作祟。一个人打哈欠，如同犯罪似的急忙说：“请真主宽恕。”而打喷嚏认为不一定是坏事，一个人如果在众人前打喷嚏，则说：“我作证：一切非主，惟有真主。”而旁边的人说：“真主怜爱你”。他接着说：“真主宽恕我和大家。” 巴西 巴西的风俗习惯与欧洲差不多。巴西人有时较拘礼，有时又十分随和。初见面时，人们以握手为礼，然而亲戚朋友彼此问候，也习惯拥抱、亲颊。不仅如此，就是对完全不相识的陌生人也可以拥抱、亲颊。“社交”礼仪的亲颊，是在两颊各亲一下。男女彼此亲颊问候，女人与女人也习惯如此，然而在大多数社交圈中，黑人彼此不兴这一套，而习惯握手，同时用左手在对方肩上拍一拍。比较亲近的男士彼此习惯拥抱，在对方背上重重拍打。不过，由于社会地位有高低，究竟谁该亲谁，其中有微妙的区别。

窗外明媚这冬天难有的阳光

和记忆中泛起的那天一样

我醒来在这个星期天寂静的早上

懒懒的赖在床上

somebody先生说我是个懒猫

裹着被子，敲着键盘，听着我怀念的

忽然就哭了

发现我也就是很贱的说

明明容易感伤却喜欢听这种歌

然后一把鼻涕一把眼泪

赶快吃一块芥末饼干，然后大发感言

发现现在越来越不坚强了 哈哈~~

长大了 就孤单了

宁愿自己懒懒的在家趴在床上装死人

宁愿和电脑对面看不到，听不到，感觉不到的人假装自己是玛丽亚

也懒得动手自己去做一顿对得起自己胃的饭

也懒得去讨好自己喜欢的人和事

理想整天一抓一大把

头绪在哪里 又该怎么做？

先生说,New Jordans，幸福就是过温馨的小日子

小丈夫和小妻子住着小房子

白先生说，我是个很现实的人

写到这 忽然词穷了,retro air jordans，很伤心

呵呵 不想依赖别人 总告诉自己要坚强

但难免我也是个自私的人

如果对方没有上进心 我也会无助 会彷徨

荏苒岁月覆盖的过往，白驹过隙，匆匆的铸成一抹哀伤,Ugg Boots。

独我在岁月里长长叹息

Related themes article：

atmosphere jordans 21 Classic Air Jordan XI

Human emotion is always hope to learn something, think more, with the happiness. Therefore, the human will force we get along the road down pursuit. But one day, we suddenly became: our best yu, boring, confused, and helpless, everything is not happy, and we request relevant, we are not happy, is our desire to have too many things, or too persistent, unconsciously, we have need in a thing. For example, you love a person, but he (she) is not love you, your world is miniature to him (she) in the emotional, he (she) of a marionette, a cast sufficient, can attract your attention, and can become your source of joy and pain. Sometimes,Prince Tennis Racket, you clearly know that's not yours, but think to save, or perhaps for blind confidence, or too believe faith moves mountains, results, constantly hard, but you encounter to constant frustration. Some by fate, some rely on good luck, some people need to see mountains see water mood to appreciate, not their own are not compelled to give up, can't get. Knows when to give up then have the joy, carry baggage walk always hard. We live in, take up moments with options, and we also always longing to take, longing to occupancy, often neglect the shekel for possession of the opposite, ignoring -- give up. Understand the detritus, also up understood the "one clever attentively roundabouts". Understand the detritus, watch everything up, experience and the world,air jordan shoes, as the state and we naturally know a timely has to give up, which is exactly what we get, get happiness inner equilibrium of good method. Life sometimes persecute you, have to hand over power, have to give up opportunities, even had to cast off the love. You can't get anything in life should learn to give up. Give up will make you look open-minded roundly. Give up will make you calm initiative, give up will make you more wisdom and more powerful. What should give up? Give up brokenhearted pain of the hatred, abandon humiliation, abandon heart left the load; all unaccountable Give up waste energy argument, and give up on the power of money, give up for the greed of the fame and fortune, give up for... Everything comes from a selfish desire,Cheap True Religion, the idea of all malicious, all ideas are stubbornly should give up. However, give up is not easy, and takes a lot of courage. Facing many not to give up, brave, is a wise choice. Only without hesitation, abandon, can easily into the new life, again will be the new findings and turnaround. Life without missing abandon. Infinite universe, take the abandoned is together, something to abandon wait until they have been taking. Man's life is to give up and fight for contradictory unity, and give up unnecessary fame and wealth, persist in my life goal learn to abandon, this is a kind of knocked out, a choice, eliminate their own weaknesses, choose a list of your strengths. Give up and not adventurous, proper give up, it is in order to better enterprising, as the saying goes: step back, the broad sky. Life is short, compared with the vast history, time LiLu EnEnYuanYuan, all are attracting a casting blessing, affictions that lean on. Proud and disappointments, in life just flashed by. Step to water poor place, sit up watching the clouds. How many things, are paid ancient in laughing.

Related themes article：

inexpensive louis vuitton outlet Here I will give

以下为PPT下载链接地址：www.mingdao.edu.tw/rd/vv/comity.ppt
或者告诉我邮箱，发送给你。仅供参考，尊重版权！