高手进来下哈～～帮我翻译一句话（广州话）！谢了

鬼啊～～刚刚淋到你，你就发过黎了！做咩～洗你理！吾好，一D都吾好！
撞鬼了!刚想起你,你就发过来了.(我在)干啥?你管得着吗!不好,一点都不好!

放心，就算系锦你都没必没可能完全知我讲咩，因为吾好吾记得我地系有自创语言架，边个教你粤语的

放心,就算是这样你也不可能完全知道我在说啥,因为要知道我们是有自创语言的,是谁教你粤语的?

鬼啊？刚刚提到你，你就跑过来了！干什么~小孩子~不好，一点都不好！
放心，就算是你都未必完全知道我说什么，因为我们本地有自己自创的语言框架，在这里教你说两句粤语~~~谢谢了！

我不是广东那边的，也没学习过什么粤语，这个是我自己感觉翻译出来的，不对之处还望海涵

你是鬼啊?刚刚想到你,你就发过来啦!干什么?(应该是有人问说话者"你在干什么?")要你管!不好,一点都不好..

放心,就算是这样你都未必没可能完全知道我说什么,因为不要不记得我们是有自创语言的!("架"是"嘎"语气助词),谁教你粤语的..

鬼啊（不用翻，如果是女的发的，有点撒娇的味道）刚刚想到你，你就发过来了！干什么，不用你理。不好，一点都不好。

放心，就算是这样你也没可能完全知道我讲什么，因为不要不记得我们是有自创语言的，谁教你粤语的。

我是广州人~~~