Leave for the spot in person
Purine!Purine!Purine!
A few clear and crisp telephone voice, another time break dead silent for a long time of fire brigade!
"Feed!Is a fire brigade, I am a Tom!Caught fire quickly!At ……!"
15:49 on November 9 is 39, the brigade receives to report to the police to call to leave its residents of that neighborhood before the building neglected weed occurrence a fire trouble in sea 淀 area fire fight in Peking, the circumstance is very urgent, the brigade starts out to rush through immediately in the sea 淀 area fire fight to rush toward to save on the scene.Afternoon, the fire brigade arrives upon the scene.The fire field directs member science conductor, three war the government troops is stubborn to battle!
At the same time, the television station also receives news hot-line in the meantime, sending an of the same group horse to rush through things of the past to discover a field urgent.
The Tom is very brave, fighting together and courageously with fireman, protecting own home, the fire feeling was basic to get a control at this time.
At the same time, police in Peking has already got involved this a fire to investigate as well.
May be a false alarm, the whole a fire didn't result in too great damage, but still frighten public, certainly the Tom have a great achievement, people also rebuke upstairs in succession to throw the person of smoke flower at will, but have no proof currently, also don't know exactly is who stem.
But the proper police plan to get the time that the house does hand written record, coming to a logjam, the per families were all ill-matched, making the case uncover, have to temporarily draw caesura sign.
For breaking the backstage real chief culprit of setting on fire the case as soon as possible, the police finds out big detective"that is virtuous" to carry on detective.A layer of inhabitants who arrives the seventh floors of the whole unit all don't accept detective inquisition, unqualified match the police's work, but the big detective use to fold class to reason logically means, end arrest criminal to bring to the court for prosecution.
"That is virtuous" comes from American New York, graduating from University of New York a method to learn profession, going 侦 for more than 30 years, is an equal and famous and big detective, uncover a case innumerable.This time is come to Peking to do seminar, catch up at the right moment"119 set on fire a case".But listen to police in Peking say the whole residents of unit all unqualified to match, he smiled, he wished, I will let them give oneself up to the police actively by themselves!
Police in Peking matches with the big detective which comes from New York very much, looking after his whole route of travels very much, original this detective is to do seminar, meeting really tough of, just invite him old man's house mountain of, the detective says, you can provide some at that time a fire in front and back background, very strange BE, in addition to the Tom match for fighting a fire inquisition, the others were all shirking responsibility, but I had a way, as long as told me the circumstance, did I want to see the chief culprit of backstage to is who actually?
楼主,你确定是要手译的?楼上所有的都是机器翻译的,如果你真的想要手译的,我可以一试,请发站内消息给我,我想我不会让你失望.
莫怪我有此一问,呵呵,帮别人译了太多的东西,然后有些人就把东西扔在那儿不管了.不是说这些分有多重要,但是,辛苦地无偿地帮了忙,说声谢谢总是应该的吧.即使是求助,我也想先知道对方是否真诚.
这个帖我先收藏了.呵呵,如果需要的话,我们可以单独联系.
¡¾English strong man's series ¡¿Original detective story " is it go the scene to kiss "- the first part , thanks and give directions!
Put a price on someone's head to divide: 200 - Leaving the question finishes having 14 days and 23 hours
Kiss and go the scene
Purine! Purine! Purine!
The clear and melodious telephone sound several times, break the quiet fire brigade for a long time again!
"Hello! It is a fire brigade, I am Tom! Quick, have caught fire! Here ¡¡! "
49 minutes and 39 seconds past 15 on November 9, Beijing Haidian District fire control squadron receive alarm is it the fire accident has happened from weeds that nearby residential building its fall into disuse to claim, the situation is very critical , the fire control squadron of Haidian District sets out and rushes for putting out a fire to save life and property live immediately . At about 10 past 16 in the afternoon, the fire brigade reaches the scene. Commander of the scene of a fire science commands, enter a war officers and men fight doggedly!
Meanwhile, the TV station received the hot line of the news at the same time too, sent a passerby's horse to rush for the site of the accident at top speed.
Tom very much brave, fight bravely with fire fighter , has safeguarded one's own home , the condition of a fire was controlled basically at this moment.
Meanwhile, the police in Beijing have already got involved in the investigation of this fire too.
It may be a false alarm, the whole fire has not caused too great losses , but has frightened everybody, natural Tom has rendered meritorious service, people condemn one after another that throw the person of the fireworks away at will upstairs, but there is no evidence at present , is not clear either who did on earth.
But when police planned to put down from house to house , have fallen into a deadlock, each household cooperate, make to crack case, is it draw slight-pause mark of paying temporarily to have.
For the real arch-criminal of backstage of the broken arson case as soon as possible, police have found big detective " Peter " to carry on a detective . A layer of households getting to the seventh floor of the whole unit do not accept the detective's investigation , not cooperating with police's work , but the reasoning means of each that the great detective uses, arrest criminal and bring to justice finally.
" Peter " comes from New York of U.S.A., graduates from New York University's law science speciality and walks and detects for more than 30 years, is a quite famous great detective , it is countless to crack the case. Come to Beijing to do the seminar , just catch up with " 119 arson cases " this time. Heard from police in Beijing that residents of the whole unit did not cooperate , he smiled , he thinks , I will let themselves give oneself up to the police voluntarily!
The police in Beijing cooperate with this great detective from New York very much , look after all his journeys very much, actually the detective did the seminar, really met the thorny one this time, just inviting the old man to come out of retirement and take up an official post, the detective says whether you could offer the background before and after some fire at that time , a strange one very, cooperate and investigate except Tom firing fighting , other people are shirking responsibility, but I am full of ideas, so long as tell me the situation, should I see who the arch-criminal in the backstage is on earth?
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.
This paragraph is whole of original for author (the world relaxed ), mean rewarding to the original friend, thank and give directions!
Translate the request:
1.The translation is English.
If feel where the part of Chinese is uncomfortable , can revise by oneself .
2.Requiring the characters to be terse, the structure of the sentence is compact, the grammar is correct, tunnel.
3.Try one's best to avoid the difficult word, it is perfect to require.
Point scale: According to is it require , reach that I speak , can is it divide into to put on someone's head to translate.
Mark the rule:
If one stand head in 1.14 days, it is best to elect as directly.
2.Unless what all past masters answered all make me satisfied very much, select three good ones , vote, otherwise I elect directly.
Thank every prostrating oneself before sb. and pressing one's head against his feet and is supported! Thanks!
参考资料:给我．．拜托了．．！急要分．．！
用词霸查就行了!
这是我查的!
Went to the scene
ring!ring!ring! Making some of the sweetest sound of a telephone. The fire broke yet another quiet a long time! "Hey! fire it is, I Tom! rapid fire! In…… ! "at 15:49:39 on November 9. Beijing's Haidian District Fire Squadron received a report from local residents that it occurred in front of the fire caused by weeds, The situation was very critical, Haidian District squadron immediately dispatched rushed to the scene to put out the fire. At around 16:10, the fire brigade arrived at the scene. Fire command commander, officers and soldiers indomitable fighting the war! Meanwhile, the TV has also received information hotline, sent all the way men rushed to the scene and found. Tom was very brave, and firefighters worked together to protect their homes when the fire is basically under control. Meanwhile, Beijing police have been involved in the fire investigation. May be a false alarm, the entire fire did not cause too much damage, but still scared of everybody. Tom, who is of course, the people upstairs have also condemned the arbitrary throwing fireworks, but no evidence in the end was not clear who was responsible. But as the police are planning to search to make handwritten notes when caught in a stalemate, not in line with the household so that cracked the case. had to be temporarily marked by a comma. To break the arson case as soon as possible, the real culprits behind the scenes, the police found a large detective "Peter" to detectives. The entire seventh floor unit in the middle of households do not accept the detective to the investigation, in conjunction with the work But detectives used the reasoning level redundancy means, and ultimately arrest offenders. "Peter" from the United States in New York and graduated from New York University Law professional conduct reconnaissance over 30 years, is a very famous big investigators uncovered numerous cases. This is done to Beijing seminar coincides with the "119 arson cases." Police said the entire hearing, the residents are not in line with the unit, he laughed, he thought to himself, I will allow them to take the initiative to turn! The Beijing police was with the detective from New York, he took great care of all the journeys This seminar was done in the detective is really a difficult encounter, inviting him to the mountains and the detective said, Can you provide some background this time around the fire, a very strange thing is that, in addition to fire Tom cooperating with the investigation, Other people shirk their responsibilities, but I have a way, if the situation told me, I have to see who is the real culprit behind the scenes?
Went to the scene
ring!ring!ring! Making some of the sweetest sound of a telephone. The fire broke yet another quiet a long time! "Hey! fire it is, I Tom! rapid fire! In…… ! "at 15:49:39 on November 9. Beijing's Haidian District Fire Squadron received a report from local residents that it occurred in front of the fire caused by weeds, The situation was very critical, Haidian District squadron immediately dispatched rushed to the scene to put out the fire. At around 16:10, the fire brigade arrived at the scene. Fire command commander, officers and soldiers indomitable fighting the war! Meanwhile, the TV has also received information hotline, sent all the way men rushed to the scene and found. Tom was very brave, and firefighters worked together to protect their homes when the fire is basically under control. Meanwhile, Beijing police have been involved in the fire investigation. May be a false alarm, the entire fire did not cause too much damage, but still scared of everybody. Tom, who is of course, the people upstairs have also condemned the arbitrary throwing fireworks, but no evidence in the end was not clear who was responsible. But as the police are planning to search to make handwritten notes when caught in a stalemate, not in line with the household so that cracked the case. had to be temporarily marked by a comma. To break the arson case as soon as possible, the real culprits behind the scenes, the police found a large detective "Peter" to detectives. The entire seventh floor unit in the middle of households do not accept the detective to the investigation, in conjunction with the work But detectives used the reasoning level redundancy means, and ultimately arrest offenders. "Peter" from the United States in New York and graduated from New York University Law professional conduct reconnaissance over 30 years, is a very famous big investigators uncovered numerous cases. This is done to Beijing seminar coincides with the "119 arson cases." Police said the entire hearing, the residents are not in line with the unit, he laughed, he thought to himself, I will allow them to take the initiative to turn! The Beijing police was with the detective from New York, he took great care of all the journeys This seminar was done in the detective is really a difficult encounter, inviting him to the mountains and the detective said, Can you provide some background this time around the fire, a very strange thing is that, in addition to fire Tom cooperating with the investigation, Other people shirk their responsibilities, but I have a way, if the situation told me, I have to see who is the real culprit behind the scenesLeave for the spot in person
Purine!Purine!Purine!
A few clear and crisp telephone voice, another time break dead silent for a long time of fire brigade!
"Feed!Is a fire brigade, I am a Tom!Caught fire quickly!At ……!"
15:49 on November 9 is 39, the brigade receives to report to the police to call to leave its residents of that neighborhood before the building neglected weed occurrence a fire trouble in sea 淀 area fire fight in Peking, the circumstance is very urgent, the brigade starts out to rush through immediately in the sea 淀 area fire fight to rush toward to save on the scene.Afternoon, the fire brigade arrives upon the scene.The fire field directs member science conductor, three war the government troops is stubborn to battle!
At the same time, the television station also receives news hot-line in the meantime, sending an of the same group horse to rush through things of the past to discover a field urgent.
The Tom is very brave, fighting together and courageously with fireman, protecting own home, the fire feeling was basic to get a control at this time.
At the same time, police in Peking has already got involved this a fire to investigate as well.
May be a false alarm, the whole a fire didn't result in too great damage, but still frighten public, certainly the Tom have a great achievement, people also rebuke upstairs in succession to throw the person of smoke flower at will, but have no proof currently, also don't know exactly is who stem.
But the proper police plan to get the time that the house does hand written record, coming to a logjam, the per families were all ill-matched, making the case uncover, have to temporarily draw caesura sign.
For breaking the backstage real chief culprit of setting on fire the case as soon as possible, the police finds out big detective"that is virtuous" to carry on detective.A layer of inhabitants who arrives the seventh floors of the whole unit all don't accept detective inquisition, unqualified match the police's work, but the big detective use to fold class to reason logically means, end arrest criminal to bring to the court for prosecution.
"That is virtuous" comes from American New York, graduating from University of New York a method to learn profession, going 侦 for more than 30 years, is an equal and famous and big detective, uncover a case innumerable.This time is come to Peking to do seminar, catch up at the right moment"119 set on fire a case".But listen to police in Peking say the whole residents of unit all unqualified to match, he smiled, he wished, I will let them give oneself up to the police actively by themselves!
¡¾English strong man's series ¡¿Original detective story " is it go the scene to kiss "- the first part , thanks and give directions!
Put a price on someone's head to divide: 200 - Leaving the question finishes having 14 days and 23 hours
Kiss and go the scene
Purine! Purine! Purine!
The clear and melodious telephone sound several times, break the quiet fire brigade for a long time again!
"Hello! It is a fire brigade, I am Tom! Quick, have caught fire! Here ¡¡! "
49 minutes and 39 seconds past 15 on November 9, Beijing Haidian District fire control squadron receive alarm is it the fire accident has happened from weeds that nearby residential building its fall into disuse to claim, the situation is very critical , the fire control squadron of Haidian District sets out and rushes for putting out a fire to save life and property live immediately . At about 10 past 16 in the afternoon, the fire brigade reaches the scene. Commander of the scene of a fire science commands, enter a war officers and men fight doggedly!
Meanwhile, the TV station received the hot line of the news at the same time too, sent a passerby's horse to rush for the site of the accident at top speed.
Tom very much brave, fight bravely with fire fighter , has safeguarded one's own home , the condition of a fire was controlled basically at this moment.
Meanwhile, the police in Beijing have already got involved in the investigation of this fire too.
It may be a false alarm, the whole fire has not caused too great losses , but has frightened everybody, natural Tom has rendered meritorious service, people condemn one after another that throw the person of the fireworks away at will upstairs, but there is no evidence at present , is not clear either who did on earth.
But when police planned to put down from house to house , have fallen into a deadlock, each household cooperate, make to crack case, is it draw slight-pause mark of paying temporarily to have.
For the real arch-criminal of backstage of the broken arson case as soon as possible, police have found big detective " Peter " to carry on a detective . A layer of households getting to the seventh floor of the whole unit do not accept the detective's investigation , not cooperating with police's work , but the reasoning means of each that the great detective uses, arrest criminal and bring to justice finally.
" Peter " comes from New York of U.S.A., graduates from New York University's law science speciality and walks and detects for more than 30 years, is a quite famous great detective , it is countless to crack the case. Come to Beijing to do the seminar , just catch up with " 119 arson cases " this time. Heard from police in Beijing that residents of the whole unit did not cooperate , he smiled , he thinks , I will let themselves give oneself up to the police voluntarily!
The police in Beijing cooperate with this great detective from New York very much , look after all his journeys very much, actually the detective did the seminar, really met the thorny one this time, just inviting the old man to come out of retirement and take up an official post, the detective says whether you could offer the background before and after some fire at that time , a strange one very, cooperate and investigate except Tom firing fighting , other people are shirking responsibility, but I am full of ideas, so long as tell me the situation, should I see who the arch-criminal in the backstage is on earth?
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.
This paragraph is whole of original for author (the world relaxed ), mean rewarding to the original friend, thank and give directions!
Translate the request:
1.The translation is English.
If feel where the part of Chinese is uncomfortable , can revise by oneself .
2.Requiring the characters to be terse, the structure of the sentence is compact, the grammar is correct, tunnel.
3.Try one's best to avoid the difficult word, it is perfect to require.
Point scale: According to is it require , reach that I speak , can is it divide into to put on someone's head to translate.
Mark the rule:
If one stand head in 1.14 days, it is best to elect as directly.
2.Unless what all past masters answered all make me satisfied very much, select three good ones , vote, otherwise I elect directly.
Thank every prostrating oneself before sb. and pressing one's head against his feet and is supported! Thanks!
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024