赏析“山回路转不见君，雪上空留马行处”

2024-12-16 22:16:52

推荐回答（5个）

回答1：

“山回路转不见君，雪上空留马行处”，用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情，字字传神，含蓄隽永。这一部分描写了对友人惜别之情，也表现了边塞将士的豪迈精神。

意思：山回路转，再也见不到君。雪地上空留着一排马行的蹄痕。

出自唐代岑参的《白雪歌送武判官归京》

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

白话译文

北风席卷大地吹折白草，仲秋八月胡地飘降大雪。

仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花竞相开放。

雪花飘入帘笼沾湿帐幕，就是穿狐皮袍也不暖和。

将军兽角弓冻得拉不开，都护的铠甲冷得难穿上。

无边沙漠结成百丈坚冰，忧愁的阴云凝结在长空。

帐中摆酒为回京人送行，助兴的是琵琶羌笛胡琴。

黄昏时辕门外大雪纷飞，冻硬的红旗风吹不飘动。

在轮台东门外送你回京，临行时茫茫白雪布满山。

山路曲折不见你的身影，雪地上空留马蹄的印迹。

扩展资料

此诗约作于天宝十三载(公元754年)，当时岑参在安西北庭节度使封常清处任节度判官。这首送别诗以西北边塞奇寒的大雪天为背景，深切地表达了诗人对武判官的情谊。

全诗以“雪”为主线，先写西北飞雪来势之猛，再通过将士们的感受反衬天气之冷，再写天地间瀚海冰凌、万里愁云的奇景，也暗示了诗人送别好友的愁绪。再写饯行酒宴、雪中送别。最后朋友消失在远方，诗人仍立雪中，雪地上只留下马蹄印迹，更令读者感受到诗人送别好友的愁绪。

纵观全诗，想象奇特，比喻生动，艺术地再现了边疆奇丽的自然风光，尤其“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，以春天梨花比喻严冬雪景，比喻、造境俱臻奇绝。同时，诗中或二句一转韵，或四句一转韵，韵转景变，时时给人以新奇的艺术感受。

参考资料：百度百科——白雪歌送武判官归京

回答2：

这首诗抒写塞外送别、军中送客之情，但它跳出了离愁别恨的俗套，并不令人感到伤感，而是充满奇思异想，浪漫的理想和壮逸的情怀，使人觉得塞外风雪似乎也变成了可玩味欣赏的对象。“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，以春花喻冬雪，取喻新、设想奇，比喻中含有广阔而美丽的象像，同时字里行间又透露出蓬勃浓郁的无边春意。“纷纷瑞雪下辕门，风掣红旗动不翻”，帐外那以白雪为背景的鲜红一点，更与雪景相映成趣。那是冷色调的画面上的一点暖色、一股温情，也使画面更加灵动。全诗以雪生发，兼及咏雪与送别两方面，内涵丰富，意境鲜明独特，具有极强的艺术感染力；其中“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”都是被人传颂的名句。

回答3：

“山回路转不见君，雪上空留马行处”抒写塞外送别、军中送客之情，但它跳出了离愁别恨的俗套，并不令人感到伤感，而是充满奇思异想，浪漫的理想和壮逸的情怀，使人觉得塞外风雪似乎也变成了可玩味欣赏的对象。也传达了诗人因友人归京而产生的依依不舍的无限惆怅之情。

回答4：

遥望朋友远去的身影，在山回路转中渐渐不见，只看见雪地上留下的一行人马走过的脚印……词尽而意不尽，余味绵绵，使人低回不已。抒发出了作者因朋友返京而产生的无限惆怅之情。

回答5：

本句诗表达了对友人依依不舍的深情，表现了边塞将士的豪迈精神

最新问答

专升本平时必须要去学校上课吗？

女、1986年6月25日戌时；男、1983年6月11日寅时今年8月几号是结婚好日子

天翼手机电子邮件189的邮箱怎么输入邮箱地址?

乐檬k30-t怎么进recovery

你怎么解决学信网身份证号重复怎么解决的啊

南宁有多少个卫校