请英文高手帮忙翻译，非常感谢！！！

2024-12-23 08:03:29

推荐回答（2个）

回答1：

In view of this, for the realization of food production, transportation, storage and marketing of all aspects of effective monitoring, safeguard the health of consumers, establishing a rapid, sensitive, accurate and safe, and inexpensive detection method Not only can be detected further steps to simplify and reduce costs of testing, and can replace expensive imported affinity column. promote the use of the realization that there is tremendous economic value. Only established and improved detection methods and strict testing system, and establishing a sound food safety monitoring network Aflatoxin poisoning can be an effective prevention and achieving the goal of sustainable development, human health, Chongming so early into the national ecological island.
自己再润色一下

回答2：

这样翻译怎么样
In view of this, for the realization to food production, the transportation, the storage and the sale and so on each link carrieson the effective monitoring, maintains the general consumers' health,establishes fast, keen, accurate, is safe, also price inexpensiveexamination method, not only may further simplify the examination stepand reduce the examination cost, moreover may substitute for theexpensive import to kiss with the column, the realization promotionuse, has the extremely huge economic value. Also only theestablishment perfect examination method and the strict examinationsystem, constructs a perfect food safe monitoring network, caneffective prevent Huang Qumei the toxin poisoning, realizes the personto occupy the health the sustainable development goal, will causeCh'ung-ming soon to construct into the national level the ecologyisland.

最新问答

盛和资源股历史最低价

电脑不能开机，一开机就是这样，如何解决？

东北方言里有个词叫gu(一声)niang(三声)的说的是一种可以吃的植物我想知道它的学名叫什么

《走一步，再走一步》的读后感600字，急！急！急！

2016年衡阳市国土局招聘公务员什么时候报名

华硕灵耀S 2代这款好不好？值得买吗

我这里有一个石碑上的字，有朋友能帮忙看一下是什么字吗

怎么样能方便又快速地把纱窗清洁干净？

骨折多久才能洗澡冲凉？

常德到泸州有哪些交通工具可选择?