西班牙语中西班牙本地口音和墨西哥口音有什么区别

2024-11-26 10:46:27
推荐回答(4个)
回答1:

总得说来, 墨西哥西语和西班牙人的西语口音差别不是很大,墨西哥人的西语发音更加高亢, 硬朗. 墨西哥西语里有很多当地土著词汇也受到美国英语的影响, 有些外来语词汇夹杂在口语里很正常. 拉美各国西语的发音来看. 口音较重的依次是古巴, 委内瑞拉, 和阿根廷. 但是, 秘鲁, 墨西哥, 智利, 哥伦比亚等国的西语口音不是太重, 交流起来不会因为口音而产生障碍. 其中, 公认秘鲁的西语保留了最多的西班牙西语的风貌.

回答2:

西班牙本地语调较轻,C,Z,S咬舌
墨西哥口音语调较重,咬字更清晰,不分C,Z,S的读音,语速会更快
各地还有很多俚语和习惯用语不同

回答3:

听说是,南美人发音更加清晰些,西班牙人说的就像北京话,很快,语速比较平缓,南美的比较抑扬顿挫。

回答4:

反正没有中国南北普通话差异大