为什么称上厕所叫如厕而不是入厕?

2024-12-19 08:11:57
推荐回答(4个)
回答1:

如厕文言上厕所的意思

“如”,在古语里有“遵从,依照”的意思

入,就是进入。

如厕,就是解手。
入厕,直译就进厕所。

进厕所未必上厕所(也有可能递草纸)。
因此,如厕,即上厕所。比入厕更贴切。

回答2:

"如"字在汉语辞典中有被解释为:到和往.如厕,既是去往厕所或到厕所去!而入字解释为进来,进去.加上厕为词后,很难以第一人称回答或告知与他人!如果厕所有店小二看门儿,你进去时,他可以喊:"里边完事儿了的让一让,有便主入厕啦......"

回答3:

。。这问题真有趣。。关注一下高人的回答。。

回答4:

找答案 嘻嘻嘻嘻嘻