仁爱英语八年级下册课文翻译P21

unit5 topic1
SectionA
（1a)Kangkang:大家好，最近好吗？
Jane:很好，谢谢。你看起来很高兴，为什么？
Kangkang:猜猜是什么！我爸爸和妈妈邀请你的父母去看电影。
Maria:真的吗？你准备看什么电影？Kangkang：音乐之声。
Jane:噢，这是一部我最喜欢的电影之一。他们什么时候去？
Kangkang:这个星期六。而且我们可以在我家过夜。我妈会为我们准备好吃的东西。
Michael:哇！这真好！我真高兴。请替我向你妈妈道谢。
（3a)Michael:早上好，李老师。
Mr.Lee:早上好。你们今天早上看起来很开心，为什么你们都是笑脸？
Michael:我们的家长将要去电影院。而且我们这群小孩要去
Kangkang的家里过夜。
Mr.Lee：这个很激动人心。你们准备看哪部电影？
Michael：我们准备去看音乐之声。
Mr.Lee：多好啊！你们很幸运。我准备去买一张（关于这部电影的）电影票，可是已经卖完了。我感到很失望。
Michael：真可惜！
Section B（1）Kangkang：Mr.Lee今天怎么了？他看上去有一点不开心。
Michael:他有一点失望因为他没有买到一张音乐之声的票。我觉得他真的很想看它。
Jane:我希望他可以在下一次看到这部电影。它也是我最喜欢的电影。我觉得它很有趣。
Maria:我喜欢戏剧。我最喜欢的是猫。它很可爱而且很有趣。
Kangkang，你喜欢戏剧吗？
Kangkang：不，我一点都不喜欢。它很无聊。但是我的父母很喜欢京剧。
Maria:所以什么是你最喜欢的呢？
Kangkang：电影：妈妈再爱我一次，它很感人。
（3a）Mother：Kangkang，你帮你的朋友摆好餐具了吗？
Kangkang：是的，妈妈。
Mother：只要准备三个人的。
Michael不会来。他生病了。他的妈妈刚刚打电话来。
Kangkang：这太糟糕了！她的声音听上去很焦急吗？
Mother：是的，当然。
Kangkang：我希望每一件事都能进展的顺利。我一会儿会打电话给他。
Mother：你也可以打电话给
Mr.Lee然后告诉他他可以和我们一起去看电影。
Kangkang：好啊！我敢肯定
Mr.Lee会很吃惊的！
Section C
《音乐之声》是一部很流行的美国电影。这是一个关于一位住在奥地利年轻女人的故事。她的名字叫Maria。她来到了Von Trapp家去照顾七个孩子。
Von Trapp夫人死了，而且这个家的人非常地伤心和累。孩子们每天哭喊。他们的父亲感到很寂寞而且经常因为这些吵闹的孩子而发火。
Maria教孩子们唱充满活力的歌曲而且常常表演有趣的短剧来帮助他们振作。
他们的父亲在开始几乎疯了，但是那些孩子们开心的笑脸又使他再开心起来。
SectionD
京剧是我们国家的戏剧。它形成于1790年后而且它已经有200年的历史。它的音乐和唱法来自于安徽的西皮和湖北的二黄。它有四个主要的角色：生，旦，净和丑。京剧充满着许多著名的故事，漂亮的脸谱，绝妙的姿势和打斗。它是中国文化最重要的一部分。京剧过去在老人之间很流行，而（在过去）很多年轻人不是很喜欢它。然而，（现在）越来越多的年轻人甚至一些外国人，开始对京剧感兴趣。
（以上为本人自己翻译的）

我从VCD上截图的

我没有书，如果能把英语文章写下来的话，我可以现在就给你翻译，但是我在工作，所以我没有书，我也帮不了你，呵呵，对不起