哪位英语高手帮忙翻译一下!!非常感谢!!有诚意者请不要用软件直译敷衍哦~~~(根据成果适当的奖励)

2025-02-02 01:52:44
推荐回答(1个)
回答1:

调查问卷的结果很难为大多数人所接受,那是因为问卷结果中某一部分投票的人也许没有访问任何世界遗产地或者仅仅访问了一两个而已。而且,这份民意调查问卷同样缺少每个文化遗产的具体细节,及对形成一个观点应采用什么样的标准缺乏说明。然而,它却吸引了全世界一亿人的想象力。这一亿人中的每一个人,都为他们自己所喜欢的世界遗产投票,而我确信,如果金字塔包含在世界性选票的范围内,那么,他们当然会为投票名单上的金字塔投上一票。